Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 3975/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 27 lutego 2026 r.
Sąd Apelacyjny we Wrocławiu I Wydział Cywilny w składzie:
Przewodniczący: Sędzia SA Jolanta Solarz
Protokolant: Adam Paluszek
po rozpoznaniu w dniu 4 lutego 2026 r. we Wrocławiu na rozprawie
sprawy z powództwa G. T. i T. T.
przeciwko Bankowi (...) S.A. w R.
o zapłatę i ustalenie
na skutek apelacji strony pozwanej
od wyroku Sądu Okręgowego we Wrocławiu
z dnia 17 października 2023 r. sygn. akt I C 17/21
1.
zmienia zaskarżony wyrok w punkcie II w ten sposób, że go uchyla co do żądania zapłaty kwoty 54 326,86 zł z ustawowymi odsetkami od dnia 4 stycznia 2021 r. do dnia 5 marca 2024 roku i w tym zakresie postępowanie umarza, zaś w pozostałej części powództwo o zapłatę oddala;
2.
oddala apelację w pozostałym zakresie;
3.
znosi wzajemnie między stronami koszty postępowania apelacyjnego.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 17 października 2023r. Sąd Okręgowy we Wrocławiu ustalił, że zawarta między powodami G. T. i T. T. a (...) SA którego następcą prawnym jest stroną pozwaną Bank (...) S.A. umowa kredytu (...) z dnia 5 marca 2008 r. jest nieważna (pkt I), zasądził od strony pozwanej Bank (...) S.A. na rzecz powodów G. T. i T. T. łącznie kwotę 86 744,70 zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 4 stycznia 2021 r. do dnia zapłaty (pkt II), oddalił powództwo w pozostałym zakresie (pkt III), zasądził od strony pozwanej na rzecz powodów kwotę 13 834 zł tytułem zwrotu kosztów procesu wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty (pkt IV) oraz nakazał stronie pozwanej Bankowi (...) SA siedzibą w R., aby uiściła na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego we Wrocławiu kwotę 3 505,23 zł tytułem kosztów sądowych (pkt V).