Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 4026/24
WYROK CZĘŚCIOWY
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 27 marca 2025 r.
Sąd Apelacyjny w Krakowie – I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący:
SSA Wojciech Żukowski (spr.)
Protokolant:
Jakub Zieliński
po rozpoznaniu w dniu 10 marca 2025 r. w Krakowie na rozprawie
sprawy z powództwa
T. B.
przeciwko
Syndykowi masy upadłości (...) Bank S.A. w W.
o ustalenie
na skutek apelacji strony pozwanej i apelacji powoda
od wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie
z dnia 9 września 2022 r. sygn. akt I C 2018/20
oddala apelację strony pozwanej w części dotyczącej żądania ustalenia nieważności umowy.
Sygn. akt I ACa 4026/24
UZASADNIENIE
Powód T. B. w ostatecznie sprecyzowanym żądaniu pozwu (k. 3, 277, 316) skierowanym przeciwko stronie pozwanej (...) Bank S.A. z siedzibą w W. wniósł o:
1) ustalenie, że umowa kredytu hipotecznego nr (...) indeksowanego do CHF zawarta dnia 26 marca 2008 r. pomiędzy T. B.i (...) Bank S.A. w K. – (...) Oddziałem w Ł. jest nieważna w całości;
2) zasądzenie od strony pozwanej na jego rzecz kwoty 143.448,80 zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia wydania wyroku przez Sąd I instancji do dnia zapłaty oraz kwoty 209,49 CHF wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia wydania wyroku przez Sąd I instancji do dnia zapłaty;
ewentualnie o:
3) zasądzenie od strony pozwanej na jego rzecz kwoty 67.864,95 zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 31 lipca 2019 r. do dnia zapłaty oraz kwoty 209,49 CHF wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 31 lipca 2019 r. do dnia zapłaty;