Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 414/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 2 lutego 2026 r.
Sąd Apelacyjny w Krakowie – I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący: SSA Jerzy Bess
Protokolant: Dominika Lasek
po rozpoznaniu w dniu 28 stycznia 2026 r. w Krakowie na rozprawie
sprawy z powództwa O. V. i F. V.
przeciwko Bankowi (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w G.
o ustalenie i zapłatę
na skutek apelacji strony pozwanej Bankowi (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w G. od wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 1 grudnia 2022 r. sygn. akt I C 2613/20
I.
uchyla zaskarżony wyrok w pkt 2 w zakresie zasądzenia od strony pozwanej Bank (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w G. na rzecz powodów O. V. i F. V. kwoty 336.601,18 zł (trzysta trzydzieści sześć tysięcy sześćset jeden złotych osiemnaście groszy) i w tym zakresie umarza postępowanie w sprawie;
II.
w pozostałym zakresie, odnośnie żądania głównego, zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że pkt 2 nadaje treść:
„2. zasądza od strony pozwanej Bank (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w G. na rzecz powodów O. V. i F. V. odsetki za opóźnienie od kwoty 336.601,18 zł (trzysta trzydzieści sześć tysięcy sześćset jeden złotych osiemnaście groszy) za okres od dnia 2 grudnia 2022 r. do dnia 23 listopada 2023 r. płatną w ten sposób, że zapłata do rąk jednego z powodów zwalnia stronę pozwaną od zapłaty na rzecz drugiego, a żądanie zasądzenia odsetek od tej kwoty za okres od dnia 23 listopada 2023 r. do dnia zapłaty oddala;”;
III.
oddala apelację w pozostałym zakresie;