Treść orzeczenia
I ACa 427/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 13 sierpnia 2024 r.
Sąd Apelacyjny w Łodzi Wydział I Cywilny
w składzie:
Przewodniczący
Sędzia SA
Krzysztof Depczyński
porozpoznaniuwdniu 13 sierpnia 2024 r.
w Łodzi
na posiedzeniu niejawnym
sprawyzpowództwa Z. I. i P. I.
przeciwko Skarbowi Państwa – (...)
w B.
o odszkodowanie
na skutekapelacji obu stron
odwyroku Sądu Okręgowego w Sieradzu
z dnia 30 listopada 2022 r.
sygn. akt I C 388/22
1.
zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 1. w ten sposób, że zasądza odsetki ustawowe za opóźnienie od kwoty 88 700 (osiemdziesiąt osiem tysięcy siedemset) zł, z tym że od kwoty 40 000 (czterdzieści tysięcy) zł od dnia 18 stycznia 2017 r., a od kwoty 48 700 (czterdzieści osiem tysięcy siedemset) zł od dnia 19 września 2022 r.;
2.
oddala apelację powodów w pozostałym zakresie, a apelację strony pozwanej w całości;
3.
zasądza od Skarbu Państwa – (...) w B. na rzecz Z. I. i P. I. kwotę 7 750 (siedem tysięcy siedemset pięćdziesiąt) zł,
z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od uprawomocnienie
się orzeczenia, tytułem kosztów procesu w postępowaniu apelacyjnym.
I ACa 427/23
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 30 listopada 2022 r. w sprawie z powództwa
Z. I. i P. I. przeciwko Skarbowi Państwa – (...) w N. o ochronę naturalnego środowiska człowieka, Sąd Okręgowy w Sieradzu:
1/ zasądził od pozwanego Skarbu Państwa – Rejonowego Zarządu Infrastruktury
w B. solidarnie na rzecz powodów Z. I.
i P. I. kwotę 88.700,00 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie
od dnia 22 sierpnia 2022 r. do dnia zapłaty;
2/ oddalił powództwo w pozostałym zakresie;
3/ zasądził od pozwanego Skarbu Państwa – Rejonowego Zarządu Infrastruktury
w B. na rzecz powodów Z. I. i P. I. kwotę 7.417,00 zł tytułem zwrotu kosztów procesu;