Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 448/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 1 lutego 2023 r.
Sąd Apelacyjny w Łodzi I Wydział Cywilny w składzie:
Przewodniczący: Sędzia Dorota Ochalska-Gola
Protokolant: Bartosz Kędziora
po rozpoznaniu w dniu 1 lutego 2023 r. w Łodzi na rozprawie
sprawy z powództwa P. K. (1)
przeciwko Skarbowi Państwa-Aresztowi Śledczemu w P.
o zadośćuczynienie
na skutek apelacji powoda
od wyroku Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim
z dnia 22 grudnia 2021 r. sygn. akt I C 672/21
1.
oddala apelację;
2.
zasądza od P. K. (1) na rzecz Skarbu Państwa - Aresztu Śledczego w P. kwotę 11.250 (jedenaście tysięcy dwieście pięćdziesiąt) zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego
w postępowaniu apelacyjnym;
3.
przyznaje i nakazuje wypłacić ze Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego
w P. na rzecz adwokata T. K. prowadzącego Kancelarię Adwokacką w P. kwotę 13.837,50 (trzynaście tysięcy osiemset trzydzieści siedem 50/100) zł brutto tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej powodowi z urzędu w postępowaniu apelacyjnym.
Sygn. akt I ACa 448/22
UZASADNIENIE
Zaskarżonym wyrokiem z 22 grudnia 2021 roku Sąd Okręgowy w P. T., w sprawie z powództwa P. K. (1) przeciwko Skarbowi Państwa – Aresztowi Śledczemu w P. o zadośćuczynienie, oddalił powództwo; zasądził od powoda P. K. (1) na rzecz Skarbu Państwa – Aresztu Śledczego w P. kwotę 15.000 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego; przyznał pełnomocnikowi powoda adwokatowi T. K. prowadzącemu Kancelarię Adwokacką w P. wynagrodzenie w kwocie 7.200 zł wraz z należnym podatkiem VAT z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej powodowi z urzędu i nakazał wypłacenie tej kwoty ze środków Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim.
Powyższe orzeczenie poprzedziły ustalenia faktyczne Sądu I instancji, które Sąd Apelacyjny podziela i przyjmuje za własne, bez konieczności ich ponownego przytaczania zgodnie z art. 387 § 2
1 pkt 1 k.p.c.