Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 462/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 20 lutego 2023 r.
Sąd Apelacyjny w Katowicach I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący: Sędzia SA Jolanta Polko
po rozpoznaniu w dniu 20 lutego 2023 r. w Katowicach
na posiedzeniu niejawnym
sprawy z powództwa J. B. i E. B.
przeciwko Spółce (...) Spółce Akcyjnej w B.
o naprawienie szkody górniczej
na skutek apelacji pozwanej
od wyroku Sądu Okręgowego w Katowicach
z dnia 21 października 2021 r., sygn. akt II Cgg 84/22
1.
zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 1. w ten sposób, że zasądza od pozwanej na rzecz powodów do ich niepodzielnej ręki kwotę 376 027,80 (trzysta siedemdziesiąt sześć tysięcy dwadzieścia siedem i 80/100) złotych z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od kwoty 360 000 (trzysta sześćdziesiąt tysięcy) złotych od dnia 14 stycznia 2021 roku do dnia zapłaty, a w pozostałym zakresie powództwo o zapłatę odsetek oddala;
2.
oddala apelację w pozostałej części;
3.
zasądza od pozwanego na rzecz powodów 4 050 (cztery tysiące pięćdziesiąt) złotych z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się tego postanowienia do dnia zapłaty z tytułu kosztów postępowania apelacyjnego.
SSA Jolanta Polko
Sygn. akt I ACa 462/22
UZASADNIENIE
Powodowie E. B. i J. B. pozwem wniesionym w dniu 16 grudnia 2020 roku przeciwko Spółce (...) S.A. w B., domagali się zasądzenia od pozwanej kwoty 360 000 zł tytułem kosztów rektyfikacji budynku mieszkalnego wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie, liczonymi od dnia doręczenia pozwu stronie pozwanej do dnia zapłaty. Ponadto wnieśli o zasądzenie od pozwanej na ich rzecz zwrotu kosztów postepowania, w tym zwrotu kosztów zastępstwa procesowego według norm przypisanych. W piśmie z dnia 17 września 2021 roku powodowie rozszerzyli żądanie pozwu do kwoty 376 027,80zł.