Treść orzeczenia
Sygnatura akt I ACa 485/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 21 grudnia 2022 roku
Sąd Apelacyjny w Szczecinie I Wydział Cywilny
w składzie:
Sędzia: Leon Miroszewski (przewodniczący)
Protokolant: starszy sekretarz sądowy Magdalena Goltsche
po rozpoznaniu w dniu 21 grudnia 2022 roku w Szczecinie
na rozprawie
sprawy z powództwa H. L. i K. L.
przeciwko Bank (...) spółce akcyjnej z siedzibą w W.
o ustalenie i zapłatę
na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Okręgowego w Koszalinie
z dnia 17 lutego 2022 roku, sygnatura akt I C 355/20
I.
oddala apelację;
II.
zasądza od pozwanego na rzecz każdego z powodów kwoty po 4.050,00 (cztery tysiące pięćdziesiąt) złotych tytułem kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się tego orzeczenia do dnia zapłaty.
Leon Miroszewski
Sygnatura akt: ACa 485/22
UZASADNIENIE
Sąd Okręgowy w Koszalinie wyrokiem z 17 lutego 2022 r. w sprawie o sygn. akt I C 355/20 z powództwa H. L. i K. L. w punkcie 1. oddalił roszczenie główne o zapłatę kwoty 47.237,48 złotych z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 31 lipca 2017 roku oraz ustalenie, że powodowie nie są związani wskazanymi enumeratywnie postanowieniami umowy z pozwanym; w punkcie 2. ustalił, że umowa kredytu hipotecznego nr (...) zawarta w dniu 21 kwietnia 2008 r. pomiędzy pozwanym Bankiem (...) S.A. w W. a powodami jest nieważna, w punkcie 3, zasądził od pozwanego łącznie na rzecz powodów K. L. i H. L. kwotę 105.769,44 zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia: 31.07.2019r. do dnia zapłaty od kwoty 97.385,80 złotych, 18.09.2020r. do dnia zapłaty od kwoty 8.383,64 złotych, w punkcie 4. oddalił powództwo w pozostałym zakresie, natomiast w punkcie 5. zasądził od pozwanego łącznie na rzecz powodów kwotę 6.434,00 złote tytułem kosztów procesu wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia uprawomocnienia