Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 49/25
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 6 czerwca 2025 r.
Sąd Apelacyjny w Krakowie, I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący: SSA Rafał Dzyr (sprawozdawca)
Sędziowie: SSA Grzegorz Krężołek
SSA Beata Kurdziel
po rozpoznaniu w dniu 6 czerwca 2025 r. w Krakowie
na posiedzeniu niejawnym
sprawy z powództwa M. M.
przeciwko K. L.
o ochronę dóbr osobistych i zapłatę
na skutek apelacji pozwanego
od wyroku Sądu Okręgowego w Kielcach z dnia 27 listopada 2024 r., sygn. akt I C 1063/23
1.
zmienia zaskarżony wyrok przez nadanie mu następującej treści:
I.
zobowiązuje pozwanego K. L. do opublikowania na własny koszt na stronie internetowej (...) w terminie jednego miesiąca oświadczenia o treści: „Przepraszam panią M. M. za naruszenie jej godności w dniu 21 czerwca 2020 r. w(...)
(...) w (...) przez użycie w odniesieniu do niej słowa (...).” ;
II.
oddala powództwo w pozostałej części;
III.
zasądza od powódki na rzecz pozwanego tytułem kosztów procesu kwotę 1500 (jeden tysiąc pięćset) zł z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego, za czas od uprawomocnienia się orzeczenia, którym je zasądzono, do dnia zapłaty.
;
2.
oddala apelację w pozostałej części
;
3.
zasądza od powódki na rzecz pozwanego tytułem kosztów postępowania apelacyjnego kwotę 340 (trzysta czterdzieści) zł z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego, za czas od uprawomocnienia się orzeczenia, którym je zasądzono, do dnia zapłaty;
4.
nakazać pobrać od powódki na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Apelacyjnego w Krakowie kwotę 300 (trzysta) zł tytułem połowy opłaty od apelacji w części odnoszącej się do roszczenia niemajątkowego;
5.
nakazać pobrać od pozwanego na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Apelacyjnego w Krakowie kwotę 300 (trzysta) zł tytułem połowy opłaty od apelacji w części odnoszącej się do roszczenia niemajątkowego
.