Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 505/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 29 listopada 2023 r.
Sąd Apelacyjny w Katowicach I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący:
SSA Elżbieta Karpeta
Sędziowie:
SA Lucyna Morys - Magiera
SA Jolanta Polko (spr.)
Protokolant:
Magdalena Antków
po rozpoznaniu w dniu 8 listopada 2023 r. w Katowicach
na rozprawie
sprawy z powództwa C. B. i K. B.
przeciwko (...) Bank (...) Spółce Akcyjnej w W.
o zapłatę
na skutek apelacji powodów
od wyroku Sądu Okręgowego w Bielsku - Białej
z dnia 19 stycznia 2022 r., sygn. akt I C 1979/20
1)
oddala apelację;
2)
zasądza od powodów na rzecz pozwanego z tytułu kosztów postępowania apelacyjnego 11 250 (jedenaście tysięcy dwieście pięćdziesiąt) złotych z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od prawomocności niniejszego postanowienia.
SSA Lucyna Morys - Magiera
SSA Elżbieta Karpeta
SSA Jolanta Polko
Sygn. akt I ACa 505/22
UZASADNIENIE
Powodowie domagali się zasądzenia od pozwanego (...) Bank (...) S.A. w W. łącznie kwoty 492.000 CHF z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od 15.11.2020 r. tytułem zwrotu nienależnych świadczeń oraz kosztów postępowania. W uzasadnieniu pozwu podnieśli, że działając jako konsumenci (dla zaspokojenia potrzeb mieszkaniowych) zawarli umowę kredytu z poprzednikiem prawnym pozwanej na kwotę 1.052.623,44 CHF. Kredyt został wypłacony w PLN (k. 6), a 3.07.2018 r. powodowie dokonali całkowitej spłaty kredytu uiszczając dochodzoną kwotę. Nie mieli możliwości negocjowania warunków umownych, postanowienia przewidywały wypłatę po kursie banku, a nadto nie udzielono im informacji o ryzyku zmian walutowych i sposobie kształtowania kursu (k. 6). Dodatkowo pozwana nie rozpatrzyła reklamacji powodów w terminie, co należało uznać za jej rozpatrzenie zgodnie z wolą skarżących (k. 9). W ocenie powodów umowa była nieważna (k. 9), zwłaszcza że nie znali wysokości zobowiązania. Nie mogli bowiem dysponować walutą CHF umowy (wypłata w walucie polskiej dowodziła pozorności czynności), zgodnie z § 5 ust. 2 umowy kredyt uruchamiany