Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 511/23, I ACz 132/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 3 grudnia 2025 r.
Sąd Apelacyjny w Krakowie – I Wydział Cywilny
w składzie: Przewodniczący: SSA Paweł Czepiel (spr.)
SSA Jerzy Bess
SSA Zygmunt Drożdżejko
Protokolant: Julia Grabowska
po rozpoznaniu w dniu 5 listopada 2025 r. w Krakowie na rozprawie
sprawy z powództwa Powiatu (...)
przeciwko U. A., I. I. (1) i I. I. (2)
o ochronę dóbr osobistych
na skutek apelacji strony powodowej od wyroku Sądu Okręgowego w Tarnowie z dnia 29 grudnia 2022 r., sygn. akt I C 144/21 oraz zażalenia pozwanych na zawarte w tym wyroku rozstrzygnięcie w przedmiocie kosztów procesu
1.
oddala apelację;
2.
oddala zażalenie;
3.
zasądza od strony powodowej na rzecz pozwanych U. A., I. I. (1) i I. I. (2) kwotę 2790 zł (dwa tysiące siedemset dziewięćdziesiąt złotych) tytułem kosztów postępowania odwoławczego z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia o kosztach postępowania apelacyjnego do dnia zapłaty.
I ACa 511/23
UZASADNIENIE
wyroku Sądu Apelacyjnego w Krakowie
z dnia 3 grudnia 2025 r.
Zaskarżonym wyrokiem
Sąd Okręgowy w Tarnowie oddalił powództwo o ochronę dóbr osobistych strony powodowej
Powiatu (...)
przeciwko pozwanym
U. A., I. I. (1) i
I. I. (2)
oraz zasądził od strony powodowej na rzecz pozwanych kwotę 4371 zł tytułem kosztów procesu.