Treść orzeczenia
Sygnatura akt I ACa 528/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 19 listopada 2021 roku
Sąd Apelacyjny w Szczecinie I Wydział Cywilny
w składzie następującym:
Przewodniczący: SSA Artur Kowalewski (spr.)
po rozpoznaniu w dniu 19 listopada 2021 roku, na posiedzeniu niejawnym w Szczecinie
sprawy z powództwa L. K.
przeciwko J. K.
o ustalenie nieważności umowy
na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia 29 kwietnia 2021 r., sygn. akt I C 102/20
I.
oddala apelację,
II.
przyznaje rady prawnemu K. P. od Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Szczecinie kwotę 3.600 (trzy tysiące sześćset) zł, powiększoną o należny podatek VAT, tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej powodowi z urzędu w postępowaniu apelacyjnym.
Artur Kowalewski
Sygn. akt I ACa 528/21
UZASADNIENIE
Powód L. K. w pozwie wniesionym przeciwko J. K. domagał się ustalenia, że umowa darowizny zawarta przed notariuszem A. J. (1) w C. w dniu 23 listopada 2012 r., rep. A nr (...) jest nieważna . Wniósł także o zasądzenie od pozwanego na jego rzecz kosztów procesu.
W odpowiedzi na pozew pozwany J. K. wniósł o oddalenie powództwa w całości oraz zasądzenie od powoda na rzecz pozwanego kosztów postępowania, w tym koszów zastępstwa procesowego według norm przepisanych.
Wyrokiem z dnia 29 kwietnia 2021 r. Sąd Okręgowy w Szczecinie oddalił powództwo, zasądził od powoda na rzecz pozwanego kwotę 5417 zł. tytułem kosztów procesu oraz przyznał radcy prawnemu K. P. od Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Szczecinie kwotę 4 486,70 zł tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej powodowi z urzędu.
Podstawę tego orzeczenia stanowiły następujące ustalenia faktyczne i ich ocena prawna.
Powód L. K. oraz pozwany J. K. są braćmi, synami M. K. (1).