Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 532/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 17 kwietnia 2026 r.
Sąd Apelacyjny w Krakowie I Wydział Cywilny
w składzie następującym:
Przewodniczący: SSO (del.) Agnieszka Włodyga
Protokolant: Katarzyna Kluz
po rozpoznaniu w dniu 17 kwietnia 2026 r. w Krakowie na rozprawie
sprawy z powództwa Banku (...) S.A. w A.
przeciwko W. S.
o zapłatę ewentualnie o zapłatę
na skutek apelacji obu stron od wyroku Sądu Okręgowego w Nowym Sączu z dnia 20 grudnia 2022 r., sygn. akt I C 1289/20
1.
zmienia zaskarżony wyrok w pkt II w ten sposób, że kwotę 621.177,72 zł (sześćset dwadzieścia jeden tysięcy sto siedemdziesiąt siedem złotych siedemdziesiąt dwa grosze) zastępuje kwotą 614.000 zł (sześćset czternaście tysięcy złotych);
2.
zmienia zaskarżony wyrok w pkt IV poprzez nadanie mu następującej treści:
„IV. znosi wzajemnie między stronami koszty postępowania”;
3.
oddala apelację strony powodowej w całości;
4.
oddala apelację pozwanego w dalej idącej części;
5.
zasądza od strony powodowej Banku (...) S.A. w A. na rzecz pozwanego W. S., tytułem kosztów postępowania apelacyjnego, kwotę 9.100 zł (dziewięć tysięcy sto złotych) z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego, za czas od dnia uprawomocnienia się niniejszego orzeczenia, do dnia zapłaty.
Sygn. akt I ACa 532/23
UZASADNIENIE
wyroku z dnia 17 kwietnia 2026 r.
Wyrokiem z dnia 20 grudnia 2022 r., sygn. akt I C 1289/20, Sąd Okręgowy w Nowym Sączu w sprawie z powództwa Banku (...) S.A. w A. przeciwko W. S. o zapłatę ewentualnie o zapłatę:
I.
oddalił powództwo zgłoszone na pierwszym miejscu o zapłatę,
II.
zasądził od pozwanego W. S. na rzecz powoda Banku (...) S.A. w A. kwotę 621.177,72 zł (sześćset dwadzieścia jeden tysięcy sto siedemdziesiąt siedem złotych i siedemdziesiąt dwa grosze) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 8 czerwca 2021 r. do dnia zapłaty,