Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 538/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 12 października 2022 roku
Sąd Apelacyjny w Szczecinie I Wydział Cywilny
w składzie następującym:
Przewodniczący:
SSA Tomasz Sobieraj
Protokolant:
st. sekr. sąd. Magdalena Goltsche
po rozpoznaniu w dniu 12 października 2022 roku na rozprawie w Szczecinie
sprawy z powództwa H. B.
przeciwko (...) Spółdzielni Mieszkaniowej w K.
o zapłatę
na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Okręgowego w Koszalinie z dnia 3 marca 2022 roku, sygn. akt I C 110/18
zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że w punkcie drugim zasądza od powoda H. B. na rzecz pozwanej (...) Spółdzielni Mieszkaniowej w K. kwotę 3617 [trzech tysięcy sześciuset siedemnastu] złotych tytułem kosztów procesu i odstępuje od obciążenia powoda kosztami procesu w pozostałej części;
oddala apelację w pozostałym zakresie;
zasądza od powoda H. B. na rzecz pozwanej (...) Spółdzielni Mieszkaniowej w K. kwotę 2700 [dwóch tysięcy siedmiuset] złotych tytułem kosztów procesu w postępowaniu apelacyjnym i odstępuje od obciążenia powoda kosztami procesu za instancję odwoławczą w pozostałej części;
przyznaje od Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Koszalinie na rzecz radcy prawnego J. K. kwotę 5400 [pięciu tysięcy czterystu] złotych, powiększoną o należny podatek od towarów i usług, tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej powodowi w postępowaniu apelacyjnym.
SSA Tomasz Sobieraj
Sygnatura akt I ACa 538/22
UZASADNIENIE
Powód H. B. wniósł o zasądzenie od pozwanej (...) Spółdzielni Mieszkaniowej w K. kwoty 57000 złotych tytułem odszkodowania kwoty 300 000 złotych tytułem zadośćuczynienia wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 22 czerwca 2016 roku do dnia zapłaty. Powód wniósł również o zasądzenie na jego rzecz kosztów postępowania.
W uzasadnieniu powód wskazał, że pozwana doprowadziła poprzez nieusunięcie usterek i wad w jego mieszkaniu do pogorszenia się jego stanu zdrowia i obniżenia wartości lokalu.