Treść orzeczenia
Sygn. akt: I ACa 542/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 24 lipca 2025 r.
Sąd Apelacyjny w Gdańsku I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący: SSA Marek Machnij
Protokolant: stażysta Joanna Skrodzka
po rozpoznaniu w dniu 24 lipca 2025 r. w Gdańsku
na rozprawie
sprawy z powództwa I. X.
przeciwko (...) Spółce Akcyjnej w L.
o ustalenie i zapłatę, ewentualnie o zapłatę
wskutek apelacji pozwanej
od wyroku Sądu Okręgowego w Toruniu
z dnia 29 grudnia 2022 r. sygn. akt I C 1128/21
1) prostuje oznaczenie przedmiotu sporu w sentencji zaskarżonego wyroku przez dodanie po słowie „zapłatę” przecinka i brakujących słów „ewentualnie o zapłatę”,
2) zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 2 (drugim) w ten sposób, że w miejsce zasądzonej w nim kwoty 87.445,38 zł (osiemdziesiąt siedem tysięcy czterysta czterdzieści pięć złotych i trzydzieści osiem groszy) wraz z odsetkami zasądza od pozwanej (...) Kasy (...) Banku (...) Spółki Akcyjnej w L. na rzecz powoda I. X. kwotę 6.532,25 zł (sześć tysięcy pięćset trzydzieści dwa złote i dwadzieścia pięć groszy) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 25 marca 2023 r. do dnia zapłaty, oddalając powództwo o zapłatę w pozostałym zakresie,
3) oddala apelację w pozostałej części,
4) zasądza od pozwanej na rzecz powoda kwotę 8.100 zł (osiem tysięcy sto złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia o tych kosztach do dnia zapłaty.
Na oryginale właściwy podpis.
Sygn. akt: I ACa 542/23
UZASADNIENIE