Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 551/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 8 lipca 2024 r.
Sąd Apelacyjny w Katowicach I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący :
SSA Lucyna Morys - Magiera (spr.)
Sędziowie :
SA Piotr Łakomiak
SA Aneta Wolska
Protokolant :
Magdalena Antków
po rozpoznaniu w dniu 21 czerwca 2024r. w Katowicach
na rozprawie
z powództwa Z. C. (1) i Z. C. (2)
przeciwko Delikatesy Centrum spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w Komornikach (poprzednio: (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w (...))
o zapłatę
na skutek apelacji powodów
od wyroku Sądu Okręgowego w Częstochowie
z dnia 30 listopada 2018r., sygn. akt I C 470/18
1.
oddala apelację;
2.
zasądza od powodów solidarnie na rzecz pozwanej 6750 (sześć tysięcy siedemset pięćdziesiąt) złotych z tytułu kosztów postępowania apelacyjnego;
3.
zasądza od powodów solidarnie na rzecz pozwanej 45418 (czterdzieści pięć tysięcy czterysta osiemnaście) złotych z tytułu kosztów postępowania kasacyjnego;
4.
zasądza od powodów solidarnie na rzecz pozwanej 860 591,67 (osiemset sześćdziesiąt tysięcy pięćset dziewięćdziesiąt jeden i 67/100) złotych z tytułu zwrotu spełnionego świadczenia, oddalając wniosek restytucyjny w pozostałej części.
SSA Piotr Łakomiak SSA Lucyna Morys-Magiera SSA Aneta Wolska
Sygn. akt I ACa 551/24
UZASADNIENIE
Powodowie Z. C. (1) i Z. C. (2) domagali się od pozwanego (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w (...) zapłaty solidarnie na ich rzecz 748 279,20zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 20 106,62zł od 23 października 2017r., od 36 504,70zł od 21 września 2017r. i od 691 667,88zł od 30 marca 2018r. Podawali, iż na dochodzoną kwotę składa się odszkodowanie w wysokości 691 667,88zł z tytułu utraconych przez okres roczny korzyści przez wynajmujących budynek handlowo-usługowy powodów, bowiem z uwagi na dokonane zniszczenia nie mieli możliwości jego wynajęcia, a także koszty remontu budynku oraz zaległy czynsz najmu w wysokości 56 611,32zł za okres od sierpnia 2017r. do października 2017r.