Treść orzeczenia
Niniejszy dokument nie stanowi doręczenia w trybie art. 15 zzs
9 ust. 2 ustawy COVID-19 (Dz.U.2021, poz. 1842)
Sygn. akt I ACa 58/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 20 lutego 2023 r.
Sąd Apelacyjny w Krakowie, I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący:
SSA Sławomir Jamróg
Protokolant:
Michał Góral
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 lutego 2023 r. w Krakowie
sprawy z powództwa D. K.
przeciwko Skarbowi Państwa - Ministrowi Sprawiedliwości
o zapłatę
na skutek apelacji powoda
od wyroku Sądu Okręgowego w Tarnowie
z dnia 5 listopada 2020 r., sygn. akt I C 82/20
1.
oddala apelację;
2.
zasądza od powoda na rzecz Skarbu Państwa – Ministra Sprawiedliwości kwotę 1.440 zł (jeden tysiąc czterysta czterdzieści złotych) tytułem kosztów postępowania apelacyjnego;
3.
przyznaje od Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Tarnowie na rzecz adwokata G. D. 1.440 zł (jeden tysiąc czterysta czterdzieści złotych), w tym podatek VAT, tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej powodowi z urzędu w postępowaniu apelacyjnym.
Sygn. akt I ACa 58/21
UZASADNIENIE
Powód D. K. w ostatecznie sprecyzowanym żądaniu domagał się zasądzenia na swoją rzecz od Skarbu Państwa- Zakładu Karnego w T. kwoty 150.000 zł wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie tytułem zadośćuczynienia za bezprawne naruszenie dóbr osobistych wskutek braku zapewnienia odpowiednich warunków bytowych i naruszenia jego prawa do odbywania kary pozbawienia wolności w godnych warunkach.