Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 587/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 2 czerwca 2025 r.
Sąd Apelacyjny w Krakowie I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący: SSA Zygmunt Drożdżejko
Protokolant: osobiście
po rozpoznaniu w dniu 2 czerwca 2025 r. w Krakowie na posiedzeniu niejawnym
sprawy z powództwa B. G.
przeciwko Towarzystwo (...) S.A w W.
o zapłatę
na skutek apelacji pozwanego Towarzystwo (...) S.A w W. od wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie
z dnia 26 października 2022 r. sygn. akt I C 1640/22
I.
zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 1 w ten sposób, że kwotę 100.000 zł (sto tysięcy złotych) zastępuje kwotą 64 000 zł (sześćdziesiąt cztery tysiące)”, a w pozostałej części powództwo oddala;
II.
oddala apelację w pozostałej części;
III.
nakazuje ściągnąć od powoda B. G. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Apelacyjnego w Krakowie kwotę 2007,40 zł (dwa tysiące siedem złotych i czterdzieści groszy) – tytułem kosztów sądowych;
IV.
zasądzić od powoda B. G. na rzecz pozwanego Towarzystwa (...) S.A w W. kwotę 746,30 zł (siedemset czterdzieści sześć złotych i trzydzieści groszy) – tytułem kosztów postępowania apelacyjnego.
Sygn. akt I ACa 587/23
UZASADNIENIE
wyroku z dnia 2 czerwca 2025r.
Powód B. G. w pozwie skierowanym przeciwko Towarzystwu (...) S.A w W. wniósł o:
- zasądzenie kwoty 100.000,00 zł tytułem zadośćuczynienia za krzywdę doznaną przez powoda na skutek wypadku komunikacyjnego wraz z odsetkami ustawowymi liczonymi od dnia 5 maja 2021 r. do dnia zapłaty;
-ustalenie, że pozwany będzie ponosić odpowiedzialność za skutki wypadku jakiemu uległ powód w dniu 13 marca 2021 r., a mogące wystąpić u powoda w przyszłości.