Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 596/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 12 kwietnia 2024 r.
Sąd Apelacyjny w Krakowie I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący: SSA Zygmunt Drożdżejko
Protokolant: Grzegorz Polak
po rozpoznaniu w dniu 12 kwietnia 2024 r. w Krakowie na rozprawie
sprawy z powództwa M. W. i K. W.
przeciwko (...) Bank (...) S.A. w W.
o ustalenie i zapłatę
na skutek apelacji strony pozwanej
od wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie
z dnia 15 listopada 2022 r., sygn. akt I C 3105/20
1.
oddala apelację;
2.
zasądza od pozwanego (...) Bank (...) S.A. w W. łącznie na rzecz powodów M. W. i K. W. kwotę 4 050 zł (cztery tysiące pięćdziesiąt złotych) z odsetkami wysokości ustawowej za opóźnienie od dnia prawomocności punktu 2 wyroku do dnia zapłaty - tytułem kosztów postępowania apelacyjnego.
Sygn. akt I ACa 596/23
UZASADNIENIE
wyroku z dnia 12 kwietnia 2024r.
Wyrokiem z dnia 15 listopada 2022r. Sąd Okręgowy w Krakowie zasądził od strony pozwanej (...) Bank (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz powodów M. W. i K. W. łącznie kwotę 73 675,65 zł (siedemdziesiąt trzy tysiące sześćset siedemdziesiąt pięć złotych sześćdziesiąt pięć groszy) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 12 stycznia 2022 roku do dnia zapłaty, a nadto zasądza od strony pozwanej (...) Bank (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz powodów M. W. i K. W. łącznie kwotę 22 033,38 CHF (dwadzieścia dwa tysiące trzydzieści trzy franki szwajcarskie trzydzieści osiem centymów) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 12 stycznia 2022 roku do dnia zapłaty (I); ustalił, że pomiędzy powodami M. W. i K. W. a stroną pozwaną (...) Bank (...) Spółką Akcyjną z siedzibą w W. nie istnieje stosunek prawny wynikający z umowy kredytu na cele mieszkaniowe (...) nr (...) z dnia 12 sierpnia 2008 roku