Treść orzeczenia
Niniejszy dokument nie stanowi doręczenia w trybie art. 15 zzs
9 ust. 2 ustawy COVID-19 (Dz.U.2021, poz. 1842)
Sygn. akt I ACa 608/20
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 20 grudnia 2021 r.
Sąd Apelacyjny w Krakowie – I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący:
SSA Marek Boniecki
Protokolant:
st. sekretarz sądowy Krzysztof Malinowski
po rozpoznaniu w dniu 3 grudnia 2021 r. w Krakowie na rozprawie
sprawy z powództwa P. Ż.
przeciwko Skarbowi Państwa – Lasom Państwowym Nadleśnictwu N.
o zapłatę
na skutek apelacji powoda
od wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie
z dnia 5 grudnia 2019 r. sygn. akt I C 318/09
I. prostuje oczywistą niedokładność w zaskarżonym wyroku w ten sposób, że w punkcie 1 sentencji po słowie (...) wpisuje „na rzecz powoda P. Ż.”;
II. zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 2 w ten sposób, że zasądza dodatkowo od strony pozwanej na rzecz powoda odsetki od kwoty 1.818 zł zasądzonej w punkcie 1: ustawowe od 22 czerwca 2012 r. do 31 grudnia 2015 r. i ustawowe za opóźnienie od 1 stycznia 2016 r. do dnia zapłaty;
III. oddala apelację w pozostałym zakresie;
IV. odstępuje od obciążenia powoda kosztami postępowania apelacyjnego.
SSA Marek Boniecki
Sygn. akt I ACa 608/20
Uzasadnienie wyroku Sądu Apelacyjnego w Krakowie
z 20 grudnia 2021 r.
Wyrokiem z 5 grudnia 2019 r. Sąd Okręgowy w Krakowie: 1) zasądził od strony pozwanej Skarbu Państwa – Lasów Państwowych – Nadleśnictwa N. na rzecz powoda P. Ż. (po sprostowaniu oczywistej niedokładności przez Sąd drugiej instancji) kwotę 1.818 zł; 2) oddalił powództwo w pozostałej części; 3) zniósł koszty procesu między stronami; 4) odstąpił od ściągnięcia od powoda wydatków pokrytych tymczasowo ze środków Skarbu Państwa.