Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 620/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 29 października 2024 r.
Sąd Apelacyjny w Krakowie I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący: SSA Sławomir Jamróg
Protokolant: Grzegorz Polak
po rozpoznaniu w dniu 29 października 2024 r. w Krakowie na rozprawie
sprawy z powództwa M. P.
przeciwko A. C.
o ustalenie
na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie
z dnia 16 marca 2021 r., sygn. akt I C 1875/17
1.
zmienia zaskarżony wyrok w punktach I, III i IV w ten sposób,
że nadaje im nową treść:
„ I. oddala powództwo;
III. zasądza od powódki na rzecz pozwanego kwotę 5.400 zł (pięć tysięcy czterysta złotych) z odsetkami z wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego od dnia 6 listopada 2024 r., do dnia zapłaty, tytułem kosztów procesu, odstępując od obciążenia powódki kosztami sądowymi;
IV. przyznaje od Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Krakowie na rzecz radcy prawnego P. G. kwotę 6.642 zł (sześć tysięcy sześćset czterdzieści dwa złote) w tym 1.242 zł podatku VAT, tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej powódce
z urzędu.”;
2.
oddala apelację w pozostałej części;
3.
zasądza od powódki na rzecz pozwanego, tytułem kosztów postępowania apelacyjnego kwotę 4.050 zł (cztery tysiące pięćdziesiąt złotych) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia o kosztach postępowania apelacyjnego do dnia zapłaty;
4.
przyznaje od Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Krakowie na rzecz radcy prawnego P. G. kwotę 4.981,50 zł (cztery tysiące dziewięćset osiemdziesiąt jeden złotych i pięćdziesiąt groszy)
w tym 931,50 zł podatku VAT, tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej powódce z urzędu w postępowaniu apelacyjnym;
5.
nie obciąża powódki kosztami sądowymi w postępowaniu apelacyjnym.
Sygn. akt I ACa 620/21
UZASADNIENIE