Treść orzeczenia
Niniejszy dokument nie stanowi doręczenia w trybie art. 15 zzs
9 ust. 2 ustawy COVID-19 (Dz.U.2021, poz. 1842)
Sygn. akt I ACa 630/20
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 22 grudnia 2021 r.
Sąd Apelacyjny w Krakowie – I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący:
SSA Marek Boniecki
Protokolant:
st. sekretarz sądowy Krzysztof Malinowski
po rozpoznaniu w dniu 10 grudnia 2021 r. w Krakowie na rozprawie
sprawy z powództwa B. K.
przeciwko (...) S.A. w W.
o zapłatę
na skutek apelacji obu stron
od wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie
z dnia 22 stycznia 2020 r. sygn. akt I C 20/15
1.
zmienia zaskarżony wyrok:
a)
w punkcie IV, w ten sposób, że zasądzoną tam kwotę 12.056,78 zł obniża do kwoty 2.056,78 zł (dwa tysiące pięćdziesiąt sześć złotych
i siedemdziesiąt osiem groszy), oddalając powództwo co do 10.000 zł wraz z odsetkami od tej kwoty;
b)
w punkcie VI, w ten sposób, że wskazaną tam kwotę 3810 zł obniża do kwoty 2.910 (dwa tysiące dziewięćset dziesięć złotych); oddalając powództwo co do 900 zł miesięcznie wraz z odsetkami od tej kwoty;
c)
w punkcie VII, w ten sposób, że w punkcie III, obok zasądzonej tam kwoty 10.800 zł z odsetkami dodatkowo zasądza kwotę 38.500 zł (trzydzieści osiem tysięcy pięćset złotych) z odsetkami ustawowymi od 8 grudnia 2015 r. do 31 grudnia 2015 r. i ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 1 stycznia 2016 r. do dnia zapłaty;
2.
oddala apelację powoda w pozostałym zakresie;
3.
oddala apelację strony pozwanej w pozostałym zakresie;
4.
znosi wzajemnie między stronami koszty postępowania apelacyjnego.
SSA Marek Boniecki
Sygn. akt I ACa 630/20
Uzasadnienie wyroku Sądu Apelacyjnego w Krakowie
z 22 grudnia 2021 r.