Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 668/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 19 maja 2023 r.
Sąd Apelacyjny w Krakowie – I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący:
SSA Wojciech Żukowski (spraw.)
Sędziowie:
SSA Regina Kurek
SSA Paweł Czepiel
po rozpoznaniu w dniu 19 maja 2023 r. w Krakowie na posiedzeniu niejawnym
sprawy z powództwa
Z. M. i I. M.
przeciwko
R. R. (1)
o stwierdzenie obowiązku złożenia oświadczenia woli
na skutek apelacji pozwanego
od wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie
z dnia 30 marca 2021 r. sygn. akt I C 1017/18
uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje do dalszego rozpoznania Sądowi Rejonowemu wW. jako spór o prawo własności podlegający rozpoznaniu w postępowaniu sygn. akt (...).
Sygn. akt I ACa 668/21
UZASADNIENIE
Powód Z. M. wniósł o zobowiązanie pozwanego R. R. (1) do złożenia oświadczenia woli o przeniesieniu prawa własności na jego rzecz w udziale ½ w nieruchomości oznaczonej działką nr (...), położonej w W., o powierzchni 0,2559 ha objętej księgą wieczystą nr (...), prowadzonej przez Sąd Rejonowy w W. (...), nabytej powierniczo w wykonaniu umowy zlecenia oraz zasądzenie od pozwanego na rzecz powoda kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. Na uzasadnienie swojego żądania powód wskazał, że działka nr (...) została nabyta w dniu 14 marca 2006 r., a następnie formalnie przeniesiona na pozwanego R. R. (1) i córkę powoda A. R. w dniu 28 kwietnia 2006 r., w ramach wspólności majątkowej małżeńskiej. Działka miała pierwotnie wykazaną powierzchnię 0,5117 ha i została nabyta w całości za kwotę 69 300,00 zł, z czego 33 000, 00 zł przekazał powód. Od samego początku działka była nabywana częściowo na zlecenie powoda, po jej przejęciu przez R. R. (1) i A. R., jej połowa miała zostać przeniesiona na powoda, zgodnie z ustnym porozumieniem między stronami, obejmującym zlecenie fiducjarnego nabycia nieruchomości. Jak wskazał powód,