Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 67/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 26 kwietnia 2023 r.
Sąd Apelacyjny w Krakowie – I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący: SSA Jerzy Bess (spr.)
Sędziowie: SSA Regina Kurek
SSA Kamil Grzesik
Protokolant: Marta Sekuła
po rozpoznaniu w dniu 26 kwietnia 2023 r. w Krakowie na rozprawie
sprawy z powództwa A. B. i M. B.
przeciwko (...) Bank (...) S.A. w W.
o ustalenie i zapłatę
na skutek apelacji strony pozwanej
od wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie
z dnia 15 listopada 2021 r. sygn. akt I C 120/21
1.
zmienia zaskarżony wyrok w punkcie II w ten sposób, że eliminuje z niego słowa zawarte na końcu tego punktu: „z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 13 maja 2020 r. do dnia zapłaty”, a w to miejsce wpisuje słowa: „za jednoczesnym zaoferowaniem przez powodów A. B. i M. B. na rzecz strony pozwanej kwoty 200.000 zł (dwieście tysięcy złotych) lub zabezpieczenia roszczenia o zwrot tej kwoty”;
2.
oddala apelację w pozostałym zakresie;
3.
zasądza od strony pozwanej na rzecz powodów kwotę 4.050 zł (cztery tysiące pięćdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.
Sygn. akt I ACa 67/22
UZASADNIENIE
Sąd Okręgowy w Krakowie, zaskarżonym wyrokiem z dnia 15 listopada 2021 r. sygn. akt I C 120/21 w sprawie z powództwa prawy z powództwa A. B. i M. B., przeciwko (...) Bank (...) spółce akcyjnej w W., o ustalenie i zapłatę:
I.
stwierdził, że zawarta pomiędzy powodami a (...) Bank (...) spółką akcyjną w W. (poprzednikiem prawnym strony pozwanej) w dniu 14 sierpnia 2007 r. umowa kredytu nr(...)jest nieważna,