Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 679/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 4 grudnia 2025 r.
Sąd Apelacyjny w Krakowie, I Wydział Cywilny w składzie:
Przewodniczący: SSA Grzegorz Krężołek
Protokolant: Edyta Sieja
po rozpoznaniu w dniu 4 grudnia 2025 r. w Krakowie
na rozprawie
sprawy z powództwa A. M. i P. M. (1)
przeciwko (...) Bankowi (...) S.A.
z siedzibą w W.
o zapłatę
na skutek apelacji strony pozwanej
od wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 8 grudnia 2022 r.,
sygn. akt : I C 2484/21
1.
odrzuca, jako niedopuszczalną, apelację strony pozwanej, w zakresie w którym obejmuje ona rozstrzygnięcie zawarte w punkcie
I sentencji zaskarżonego wyroku, oddalające roszczenie o zapłatę odsetek ustawowych od kwoty 161 413, 04 zł za okres wcześniejszy aniżeli od dnia 8 grudnia 2022 r.,
2.
uchyla zaskarżony wyrok w punkcie I jego sentencji w części zasądzającej od strony pozwanej (...) Banku (...) S.A. z siedzibą w W. na rzecz powodów A. M. i P. M. (1) łącznie kwotę 131 347, 37 zł /sto trzydzieści jeden tysięcy trzysta czterdzieści siedem złotych trzydzieści siedem groszy/ wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od niej, od dnia 8 grudnia 2022 r. do dnia zapłaty - i w tym zakresie - postępowanie umarza;
3.
zmienia zaskarżony w wyrok w punktach I i II, nadając im treść:
„I. zasądza od strony pozwanej (...) Banku (...) S.A. z siedzibą w W. na rzecz powodów A. M.
i P. M. (1) łącznie kwotę 30 065, 67 zł /trzydzieści tysięcy sześćdziesiąt pięć złotych sześćdziesiąt siedem groszy/ z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 8 grudnia 2022 r. do dnia zapłaty;
II. nie obciąża powodów kosztami procesu, należnymi stronie pozwanej;”
4.
w pozostałym zakresie apelację oddala;
5.