Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 696/23, I ACz 199/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 16 kwietnia 2025 r.
Sąd Apelacyjny w Szczecinie I Wydział Cywilny
w składzie następującym:
Przewodniczący: SSA Artur Kowalewski /spr./
Protokolant: st. sekr. sąd. Ewa Zarzycka
po rozpoznaniu w dniu 3 kwietnia 2025 r., na rozprawie, w Szczecinie
sprawy z powództwa R. S.
przeciwko Bankowi (...) spółce akcyjnej z siedzibą w G.
o ustalenie i zapłatę
na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Okręgowego w Koszalinie z dnia 23 lutego 2023r., sygn. akt I C 657/21
oraz na skutek zażalenia pozwanego na postanowienie Sądu Okręgowego w Koszalinie z dnia 25 maja 2023r., sygn. akt I C 657/21
I.
uchyla zaskarżony wyrok w punkcie drugim, w części obejmującej żądanie zapłaty kwoty 216.509,07 (dwieście szesnaście pięćset dziewięć 07/100) złotych wraz ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi po dniu 17 lipca 2024 r. i w tym zakresie postępowanie w sprawie umarza;
II.
zmienia zaskarżony wyrok w punkcie drugim, w zakresie nieobjętym punktem pierwszym niniejszego wyroku, w ten sposób, że:
1.
zasądza od pozwanego Banku (...) spółki akcyjnej z siedzibą w G. na rzecz powoda R. S. kwotę 1.310,98 (tysiąc trzysta dziesięć 98/100) CHF z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od dnia 11 września 2021 r. do dnia zapłaty;
2.
oddala powództwo o zapłatę odsetek ustawowych liczonych od kwoty 216.509,07 złotych za okres od dnia 11 września 2021 r. do dnia 17 lipca 2024 r., oraz kwoty 3.348,82 CHF wraz z ustawowymi odsetkami;
III.
oddala apelację w pozostałym zakresie;
IV.
zasądza od pozwanego Banku (...) spółki akcyjnej z siedzibą w G. na rzecz powoda R. S. kwotę 8.100 (osiem tysięcy sto) złotych tytułem kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia o tych kosztach;
V.
oddala zażalenie;
VI.