Treść orzeczenia
Sygn. akt
I ACa 718/19
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 23 stycznia 2023 r.
Sąd Apelacyjny w Poznaniu I Wydział Cywilny i Własności Intelektualnej
w składzie:
Przewodniczący - Sędzia Mariola Głowacka
Sędziowie Małgorzata Goldbeck-Malesińska
Maciej Rozpędowski
Protokolant st. sekr. sąd. Sylwia Woźniak
po rozpoznaniu w dniu 11 stycznia 2023 r. w (...)
na rozprawie
sprawy z powództwa
S. S. (1)
przeciwko
(...) Bank (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W.
o zapłatę
na skutek apelacji obu stron
od wyroku Sądu Okręgowego w (...)
z dnia 2 kwietnia 2019 r. sygn. akt XVIII C 97/18
I.
zmienia zaskarżony wyrok:
a)
w pkt 1 o tyle tylko, że termin początkowy ustawowych odsetek za opóźnienie od kwoty 150.073,64 zł i od kwoty 42.338,95 (...) ustala na dzień 20 grudnia 2017 r.,
b)
w pkt 2 w ten sposób, że dodatkowo zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 90.898,40 (dziewięćdziesiąt tysięcy osiemset dziewięćdziesiąt osiem złotych czterdzieści groszy) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 20 grudnia 2017r. do dnia zapłaty oraz kwotę 5.429,85 (...) (pięć tysięcy czterysta dwadzieścia dziewięć i 85/100 franków szwajcarskich) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 20 grudnia 2017 r. do dnia zapłaty oraz oddala powództwo o zasądzenie ustawowych odsetek za opóźnienie od kwoty 240.972,04 zł i od kwoty 47.768,80 franków szwajcarskich za okres od 6 grudnia 2017 r. do 19 grudnia 2017 r.,
c)
w pkt 3 w ten sposób, że zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 11.834 zł tytułem zwrotu kosztów procesu,
II.
w pozostałym zakresie oddala apelację powoda,
III.
oddala apelację pozwanego,
IV.
zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 9.100 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.
Małgorzata Goldbeck-Malesińska Mariola Głowacka Maciej Rozpędowski
do systemu wprowadziła st. sekr. sąd. Sylwia Woźniak