Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 75/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 25 kwietnia 2024 r.
Sąd Apelacyjny w Łodzi I Wydział Cywilny w składzie:
Przewodniczący: sędzia SA Dorota Ochalska-Gola
Protokolant: Karina Frątczak vel Wielgus
po rozpoznaniu w dniu 25 kwietnia 2024 r. w Łodzi na rozprawie
sprawy z powództwa A. P. i M. P.
przeciwko (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W.
o zapłatę i ustalenie
na skutek apelacji strony pozwanej
od wyroku Sądu Okręgowego w Łodzi
z dnia 18 października 2022 r. sygn. akt XII C 569/21
1.
oddala apelację;
2.
zasądza od (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz A. P. i M. P. kwoty po 4.050 (cztery tysiące pięćdziesiąt) zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia, którym je zasądzono, do dnia zapłaty – tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym.
Sygn. akt I ACa 75/23
UZASADNIENIE
Zaskarżonym wyrokiem z 18 października 2022 r. Sąd Okręgowy w Łodzi, w sprawie z powództwa A. P. i M. P. przeciwko (...) Spółce Akcyjnej w W. o zapłatę i ustalenie, ustalił nieistnienie stosunku prawnego wynikającego z umowy nr (...) o kredyt hipoteczny dla osób fizycznych (...) waloryzowany kursem (...) zawartej w dniu 12 kwietnia 2006 roku pomiędzy (...) Bank Spółką Akcyjną w W. (obecnie (...) Spółka Akcyjnej w W.) a A. P. i M. P.; zasądził od (...) Spółki Akcyjnej w W. łącznie na rzecz A. P. i M. P. do majątku wspólnego powodów kwotę 71.341,48 złotych z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 15 maja 2021 roku do dnia zapłaty; umorzył postępowanie w zakresie żądania zasądzenia kwoty 6.534,94 złote oraz odsetek ustawowych za opóźnienie od tej kwoty od dnia 14 maja 2021 roku oraz odsetek ustawowych od kwoty 18.054 złote od dnia 22 lutego 2013 roku do dnia 17 marca 2013 roku; oddalił