Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 780/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 13 kwietnia 2022 r.
Sąd Apelacyjny w Poznaniu, I Wydział Cywilny i Własności Intelektualnej w składzie:
Przewodniczący:
Sędzia Bogdan Wysocki
Protokolant:
st. sekr. sąd. Kinga Kwiatkowska
po rozpoznaniu w dniu 15 marca 2022 r. w Poznaniu
na rozprawie
sprawy z powództwa
K. W.
przeciwko
Szpitalowi (...) Medycznego w P. (poprzednio Szpitalowi (...) w P.)
o zapłatę
na skutek apelacji obu stron
od wyroku Sądu Okręgowego w Poznaniu
z dnia 26 lutego 2021 r., sygn. akt I C 1735/19
I.
zmienia zaskarżony wyrok:
a)
w punkcie 1. w ten sposób, że zasądzoną od pozwanego na rzecz powoda należność obniża do kwoty 10.000 zł (dziesięć tysięcy złotych) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 13 czerwca 2017 r. do dnia zapłaty, a w pozostałej części powództwo oddala;
b)
w punkcie 3. w ten sposób, że koszty procesu rozdziela między stronami stosunkowo, obciążając nimi powoda w 90% a pozwanego w 10%, i z tego tytułu zasądza od powoda na rzecz pozwanego kwotę 3.803,60 zł (trzy tysiące osiemset trzy złote sześćdziesiąt groszy);
II.
w pozostałej części apelację pozwanego oddala;
III.
oddala apelację powoda;
IV.
zasądza od powoda na rzecz pozwanego kwotę 8.959,50 zł (osiem tysięcy dziewięćset pięćdziesiąt dziewięć złotych pięćdziesiąt groszy) tytułem zwrotu kosztów procesu w postępowaniu apelacyjnym, po ich wzajemnym stosunkowym rozdzieleniu.
Bogdan Wysocki
UZASADNIENIE
Powód K. W. wniósł o zasądzenie od
pozwanego Szpitala (...) w P.
kwoty 100.000 zł wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia doręczenia odpisu pozwu tytułem zadośćuczynienia za naruszenie dóbr osobistych powoda oraz o zasądzenie od pozwanego na rzecz powoda kosztów procesu według norm przepisanych.
Pozwany wniósł o oddalenie powództwa oraz o zasądzenie od powoda na rzecz pozwanego kosztów procesu według norm przepisanych.