Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 791/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 13 marca 2021 roku
Sąd Apelacyjny w Poznaniu, I Wydział Cywilny i Własności Intelektualnej
w składzie:
Przewodniczący: sędzia Karol Ratajczak,
Protokolant: st. sekr. sad. Joanna Forycka
po rozpoznaniu w dniu 16 lutego 2023 r. w Poznaniu
na rozprawie
sprawy z powództwa
M. M. (1), I. R. i M. R.
przeciwko
(...) Bank (...) S.A. z siedzibą w W.
o ustalenie i zapłatę
na skutek apelacji pozwanego
od wyroku Sądu Okręgowego Poznaniu
z dnia 11 czerwca 2021 roku, sygn. akt XVIII C 674/20
I.
zmienia zaskarżony wyrok:
1.
w punktach 2 i 3 w ten sposób, że zasądza od pozwanego (...) Bank (...) S.A. z siedzibą w W. na rzecz powodów M. M. (1), I. R. i M. R. solidarnie kwoty: 8.396,52 (osiem tysięcy trzysta dziewięćdziesiąt sześć 52/100) franków szwajcarskich i 129.794,66 (sto dwadzieścia dziewięć tysięcy siedemset dziewięćdziesiąt cztery 66/100) złote – obie z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 28 maja 2020 roku do dnia 8 września 2022 roku,
przy czym zapłata tych kwot nastąpi za równoczesnym zaoferowaniem przez M. M. (1), I. R. i M. R. na rzecz (...) Bank (...) S.A. z siedzibą w W. łącznie kwoty 174.794,66 (sto siedemdziesiąt cztery tysiące siedemset dziewięć dziewięćdziesiąt cztery 66/100 ) złote albo zabezpieczeniem roszczenia o jej zwrot, oddalając powództwo w pozostałej części;
2.
w punkcie 4 o tyle, że zawarte w nim sformułowanie ‘in solidum” zastępuje sformułowaniem „solidarnie”;
II.
w pozostałej części oddala apelację;
III.
zasądza od pozwanego na rzecz powodów 8.100 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego za postępowanie apelacyjne.
Karol Ratajczak
UZASADNIENIE