Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 805/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 28 listopada 2025 r.
Sąd Apelacyjny we Wrocławiu I Wydział Cywilny w składzie:
Przewodniczący: SSA Magdalena Cichocka
Protokolant: Piotr Józwik
po rozpoznaniu w dniu 28 listopada 2025 r. we Wrocławiu na rozprawie
sprawy z powództwa T. H. i K. H.
przeciwko (...) z siedzibą w P.
o ustalenie i zapłatę
na skutek apelacji strony pozwanej
od wyroku Sądu Okręgowego w Legnicy
z dnia 1 grudnia 2023 r. sygn. akt I C 620/23
1.
oddala apelację;
2.
zasądza od strony pozwanej na rzecz powodów kwotę 8100 zł kosztów postępowania apelacyjnego z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się tego punktu wyroku do dnia zapłaty.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 1 grudnia 2023 r. Sąd Okręgowy w Legnicy ustalił nieistnienie pomiędzy powodami T. H. i K. H. a stroną pozwaną (...) z siedzibą w P. Oddział w Polsce stosunku prawnego wynikającego z umowy kredytu hipotecznego nr (...) z dnia 15 maja 2008 r. (pkt I); zasądził od strony pozwanej na rzecz powodów kwotę 48.080,96 zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 30 czerwca 2023 r. do dnia zapłaty (pkt II); zasądził od strony pozwanej na rzecz powodów kwotę 11.817,00 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania, w tym kwotę 10.817,00 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego i opłaty od pełnomocnictwa z odsetkami ustawowymi za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego za czas od dnia uprawomocnienia się niniejszego orzeczenia do dnia zapłaty (pkt III).
Powyższe rozstrzygnięcie zapadło w oparciu o ustalenia faktyczne Sądu Okręgowego, jak na stronach 4-8 uzasadnienia (k. 159 verte – 161 verte).
Apelację od powyższego wyroku wywiodła strona pozwana, zaskarżając wyrok w całości. Zaskarżonemu wyrokowi strona pozwana zarzuciła: