Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 861/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 13 listopada 2025 roku
Sąd Apelacyjny w Łodzi – I Wydział Cywilny
w następującym składzie:
Przewodniczący: Sędzia Jacek Świerczyński
Sędziowie: Krzysztof Depczyński
Jarosław Pawlak
po rozpoznaniu w dniu 13 listopada 2025 roku w Łodzi
na rozprawie
sprawy z powództwa R. M.
przeciwko Skarbowi Państwa – Aresztowi Śledczemu w Ł.
o naruszenie dóbr osobistych i zapłatę
na skutek apelacji powoda R. M.
od wyroku Sądu Okręgowego w Łodzi
z dnia 8 grudnia 2023 roku, sygn. akt I C 2274/22
I.
zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 3. - w zakresie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu powodowi R. M. - w ten sposób, że przyznaje i nakazuje wypłacić z tego tytułu adw. R. T. (1) ze Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 295,20 (dwieście dziewięćdziesiąt pięć 20/100) zł brutto,
II.
oddala apelację w pozostałej części,
III.
zasądza od R. M. na rzecz Skarbu Państwa – Aresztu Śledczego w Ł. kwotę 240,00 (dwieście czterdzieści) zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia, którym je zasądzono, do dnia zapłaty - tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym,
IV.
przyznaje i nakazuje wypłacić ze Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego w Łodzi na rzecz adw. R. T. (1) kwotę 295,20 (dwieście dziewięćdziesiąt pięć 20/100) zł brutto tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu powodowi R. M. w postępowaniu apelacyjnym.
Sygn. akt I ACa 861/24
UZASADNIENIE
Zaskarżonym wyrokiem z dnia 8 grudnia 2023 r. Sąd Okręgowy w Łodzi w sprawie, z powództwa R. M. i E. G. przeciwko Skarbowi Państwa - Aresztowi Śledczemu w Ł., o ochronę dóbr osobistych - zadośćuczynienie po 5.000,00 zł i przeprosiny:
1.
oddalił powództwo;