Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 888/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 14 lutego 2022 r.
Sąd Apelacyjny w Łodzi - I Wydział Cywilny w składzie:
Przewodniczący: Sędzia SA Jacek Świerczyński
Protokolant: sekr. sąd. Paulina Działońska
po rozpoznaniu w dniu 28 stycznia 2022 r. w Łodzi na rozprawie
sprawy z powództwa D. U.
przeciwko Towarzystwu (...) Spółce Akcyjnej
z siedzibą w W.
o zapłatę
na skutek apelacji strony pozwanej
od wyroku Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim
z dnia 30 marca 2021 r., sygn. akt I C 376/19
1.
oddala apelację,
2.
zasądza od Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej
z siedzibą w W. na rzecz D. U. kwotę 4.050 (cztery tysiące pięćdziesiąt) zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego
w postępowaniu apelacyjnym.
Sygn. akt I ACa 888/21
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 30 marca 2021 r. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w sprawie z powództwa D. U. przeciwko Towarzystwu (...) spółce akcyjnej z siedzibą w W. o zadośćuczynienie i odszkodowanie w punkcie pierwszym zasądził od pozwanego Towarzystwa (...) spółki akcyjnej w W. na rzecz powoda D. U. kwotę 170.000 zł tytułem zadośćuczynienia z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 8 grudnia 2018 r. do dnia zapłaty. W punkcie drugim zasądził od pozwanego Towarzystwa (...) spółki akcyjnej w W. na rzecz powoda D. U. kwotę 10.000 zł tytułem odszkodowania z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 8 grudnia 2018 r. do dnia zapłaty. W punkcie trzecim oddalił powództwo w pozostałej części. W punkcie czwartym zasądził od pozwanego Towarzystwa (...) spółki akcyjnej w W. na rzecz powoda D. U. kwotę 2.180 zł tytułem zwrotu kosztów procesu. W punkcie piątym nakazał pobrać od pozwanego Towarzystwa na rzecz Skarbu Państwa Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim kwotę 10.142 zł 63 gr tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych od uwzględnionej części powództwa. A w punkcie szóstym nie obciążył powoda D. U. obowiązkiem uiszczania