Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 892/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 4 lipca 2023r.
Sąd Apelacyjny w Łodzi I Wydział Cywilny w składzie:
Przewodniczący: SSA Wiesława Kuberska
Sędziowie: SA Jolanta Jachowicz
SO del. Dariusz Stępiński(spr)
Protokolant: Kamila Jarosińska
po rozpoznaniu w dniu 26 czerwca 2023r. w Łodzi na rozprawie
sprawy z powództwa A. P. i R. P.
przeciwko (...) Bank Spółce Akcyjnej z siedzibą w W.
o ustalenie i zapłatę z roszczeniem ewentualnym o zapłatę
na skutek apelacji strony powodowej
od wyroku Sądu Okręgowego w Łodzi
z dnia 28 grudnia 2022r. sygn. akt II C 803/21
I.
zmienia zaskarżony wyrok w następujący sposób:
„1. ustala, że umowa o kredyt hipoteczny nr (...) indeksowany do (...) zawarta pomiędzy A. P. i R. P. a (...) Bank Spółką Akcyjną z siedzibą w K. w dniu 30 kwietnia 2008 roku, jest nieważna;
2. zasądza od (...) Bank Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz A. P. i R. P. kwoty:
a. 62.592,89 (sześćdziesiąt dwa tysiące pięćset dziewięćdziesiąt dwa i 89/100) złotych z ustawowymi odsetkami za opóźnienie:
- od kwoty 44.850,20 (czterdzieści cztery tysiące osiemset pięćdziesiąt
i 20/100) złotych od dnia 20 lutego 2020 r. do dnia zapłaty;
- od kwoty 17.742,69 (siedemnaście tysięcy siedemset czterdzieści dwa
i 69/100 ) złotych od dnia 14 czerwca 2021 roku do dnia zapłaty;
b. 32.383,04( trzydzieści dwa tysiące trzysta osiemdziesiąt trzy i 4/100) (...) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 20 lutego 2020 r. do dnia zapłaty;
3. oddala powództwo w pozostałym zakresie;
4. zasądza od (...) Bank Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz A. P. i R. P. kwotę 14.334 (czternaście tysięcy trzysta trzydzieści cztery) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty.”;
II.