Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 894/21
Sygn. akt I ACz 415/21
Sygn. akt I ACz 85/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 14 lutego 2023 r.
Sąd Apelacyjny w Krakowie, I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący:
SSA Grzegorz Krężołek
po rozpoznaniu w dniu 14 lutego 2023 r. w Krakowie
na posiedzeniu niejawnym
sprawy z powództwa M. K. c. M. i A. K.
przeciwko J. K.
o ochronę dóbr osobistych i zapłatę
na skutek apelacji powodów
od wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie
z dnia 13 kwietnia 2021 r., sygn. akt I C 1008/17
i zażalenia pełnomocnika powodów ustanowionego z urzędu na zawarte
w punkcie IV sentencji tego wyroku postanowienie w przedmiocie wynagrodzeniu za pomoc prawną oraz zażalenia powodów na postanowienie Sądu Okręgowego z dnia 11 maja 2021 r.
I.
w uwzględnieniu zażalenia pełnomocnika powodów z urzędu, zmienia zaskarżony wyrok w punkcie IV w ten sposób,
że wymienioną w nim kwotę 4 320 zł + 23% podatku VAT, podwyższa do kwoty 6480 zł (sześć tysięcy czterysta osiemdziesiąt złotych) w tym podatek od towarów i usług,
II.
w pozostałym zakresie zażalenie pełnomocnika powodów oddala,
III.
oddala apelację,
IV.
odrzuca zażalenie powodów,
V.
zasądza od powodów M. K. c. M. i A. K. na rzecz powoda J. K. kwoty po 3 240 zł (trzy tysiące dwieście czterdzieści złotych), tytułem kosztów postępowania odwoławczego, oddalając w pozostałym zakresie żądanie ich przyznania,
VI.
przyznaje od Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego w Krakowie
na rzecz adwokata T. R. kwotę 4860 zł (cztery tysiące osiemset sześćdziesiąt złotych) w tym podatek od towarów
i usług, tytułem wynagrodzenia za pomoc prawną udzieloną powodom z urzędu w postępowaniu odwoławczym, oddalając
w pozostałym zakresie żądanie jego przyznania.
Sygn. akt: I ACa 894/21
I ACz 415/21
I ACz 85/23
UZASADNIENIE