Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 918/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 29 marca 2023 r.
Sąd Apelacyjny w Krakowie – I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący: SSA Sławomir Jamróg (spr.)
Sędziowie: SSA Marek Boniecki
SSA Grzegorz Krężołek
Protokolant: Katarzyna Mitan
po rozpoznaniu w dniu 29 marca 2023 r. w Krakowie na rozprawie
sprawy z powództwa E. W. i M. W.
przeciwko (...) Bank (...) w W. prowadzącemu w Polsce działalność przez odział: (...)
Bank (...) (S.A) Oddział w Polsce z siedzibą w W.
o zapłatę i ustalenie
na skutek apelacji strony pozwanej
od wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie
z dnia 26 maja 2021 r. sygn. akt I C 978/20
1.
zmienia zaskarżony wyrok w punkcie II , w ten sposób, że punktowi temu nadaje treść: „zasądza od strony pozwanej na rzecz powodów, łącznie kwotę 89.472,35 zł (osiemdziesiąt dziewięć tysięcy czterysta siedemdziesiąt dwa złote trzydzieści pięć groszy), za jednoczesnym zaoferowaniem przez powodów zwrotu na rzecz strony pozwanej kwoty 332.640 zł (trzysta trzydzieści dwa tysiące sześćset czterdzieści złotych) albo zabezpieczenia roszczenia o zwrot tej kwoty, oddalając powództwo o zapłatę ustawowych odsetek za opóźnienie od kwoty 89.472,35 zł);
2.
oddala apelację w pozostałej części;
3.
zasądza od strony pozwanej na rzecz powodów łącznie kwotę 4.050 zł (cztery tysiące pięćdziesiąt złotych) tytułem kosztów postępowania apelacyjnego.
Sygn. akt I ACa 918/21
UZASADNIENIE