Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 923/20,
I ACz 525/20
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 17 grudnia 2021 r.
Sąd Apelacyjny w Katowicach I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący -
SSO del. Tomasz Tatarczyk
Protokolant -
Judyta Jakubowska
po rozpoznaniu w dniu 7 grudnia 2021 r. w Katowicach
na rozprawie
sprawy z powództwa A. B.
przeciwko P. P. i R. B.
o ochronę dóbr osobistych i zapłatę
na skutek apelacji powoda
od wyroku Sądu Okręgowego w Katowicach
z dnia 13 października 2020 r., sygn. akt I C 452/19
oraz zażalenia pozwanych na zawarte w punkcie 2. tego wyroku postanowienie o kosztach procesu
1)
zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że :
a)
nakazuje pozwanym aby w liście skierowanym do powoda, do posła na Sejm J. K., do Ministra Zdrowia oraz do Marszałka Województwa (...) i tym osobom przesłanym złożyli oni opatrzone ich własnoręcznymi podpisami oświadczenie o następującej treści : „Przepraszamy Pana A. B. za to, że w piśmie z dnia 5 lutego 2018 r. skierowanym do Pana J. K. sformułowaliśmy nieprawdziwe zarzuty, że przez działania A. B. doszło do tragedii, gdyż pracownica Wojewódzkiego Pogotowia (...) w K. po otrzymaniu wypowiedzenia umowy o pracę popełniła samobójstwo, że najpewniej było to spowodowane mobbingiem oraz znęcaniem się psychicznym nad pracownikiem za przynależność związkową oraz że sprawy nękania oraz mobbingu z jego strony dotyczą wielu ludzi zatrudnionych na różnych stanowiskach w Wojewódzkim Pogotowiu (...) w K., jak również za nieprawdziwe stwierdzenie w tym piśmie, że mimo jasnych dowodów potwierdzających winę A. B. w kilku sprawach sądowych, sprawy te zamiecione zostały pod dywan, przez co naruszyliśmy jego dobre imię oraz godność osobistą”,
b)
zasądza od każdego z pozwanych na rzecz (...) Towarzystwa Hospicjum (...) w K. po 1 000 ( tysiąc ) złotych,
c)
oddala powództwo w pozostałym zakresie,