Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 926/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 15 lutego 2023 r.
Sąd Apelacyjny w Gdańsku I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący:
SSA Małgorzata Zwierzyńska
Protokolant:
sekretarz sądowy Sandra Speck
po rozpoznaniu w dniu 15 lutego 2023 r. w Gdańsku
na rozprawie
sprawy z powództwa R. O. i M. O.
przeciwko (...) Bank (...) Spółce Akcyjnej w W.
o zapłatę i ustalenie
na skutek apelacji pozwanego
od wyroku Sądu Okręgowego w Bydgoszczy
z dnia 15 lutego 2022 r. sygn. akt I C 186/21
I.
oddala apelację;
II.
zasądza od pozwanego na rzecz powodów kwotę 4.050 zł (cztery tysiące pięćdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.
SSA Małgorzata Zwierzyńska
Sygn. akt I ACa 926/22
UZASADNIENIE
Sąd Okręgowy w Bydgoszczy wyrokiem z dnia 15 lutego 2022 r. w sprawie z powództwa R. O. i M. O. przeciwko (...) Bank (...) Spółka Akcyjna w W. orzekł następująco:
1.
zasądził od pozwanego na rzecz powodów łącznie kwotę 106.951,53 zł (wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 14 października 2020 r.
do dnia zapłaty,
1.
ustalił nieistnienie stosunku prawnego, wynikającego z umowy kredytu o numerze (...)
(...) zawartej w dniu 22 stycznia 2008 roku pomiędzy powodami a pozwanym,
2.
zasądził od pozwanego na rzecz powodów solidarnie kwotę 6.434 zł tytułem zwrotu kosztów procesu wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie za okres od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty.
Sąd Okręgowy ustalił i zważył, co następuje:
W dniu 22 stycznia 2008r. powodowie zawarli z pozwanym Bankiem umowę kredytu mieszkaniowego WŁASNY KĄT hipoteczny o numerze (...)
(...), denominowanym (waloryzowanym) kursem franka szwajcarskiego CHF na kwotę 57.279,24 CHF z przeznaczeniem na zakup domu jednorodzinnego. Powodowie zawarli umowę jako konsument. Umowa została zawarta na okres 299 miesięcy, do do dnia 10 stycznia 2033r.