Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 938/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 29 marca 2023 r.
Sąd Apelacyjny w Krakowie – I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący: SSA Grzegorz Krężołek (spr.)
Sędziowie: SSA Sławomir Jamróg
SSA Marek Boniecki
Protokolant: Katarzyna Mitan
po rozpoznaniu w dniu 29 marca 2023 r. w Krakowie na rozprawie
sprawy z powództwa A. S. (1) i A. S. (2)
przeciwko (...) Bank (...) S.A. w W.
o ustalenie
na skutek apelacji strony pozwanej
od wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie
z dnia 14 kwietnia 2021 r. sygn. akt I C 1755/20
1.
oddala apelację;
2.
zasądza od strony pozwanej (...) Bank (...) S.A. w W. na rzecz powodów A. S. (1) i A. S. (2) łącznie kwotę 8.100 (osiem tysięcy sto złotych) tytułem kosztów postępowania apelacyjnego.
Sygn. akt : IACa 938/21
UZASADNIENIE
Powodowie A. S. (1) i A. S. (2) , w pozwie skierowanym przeciwko (...) Bank (...) SA w W. domagali się ustalenia , iż umowa kredytu budowlanego wyrażonego w walucie wymienialnej nr (...) , zawarta w dniu 1 lutego 2007 r. pomiędzy nimi , a poprzednikiem prawnym strony pozwanej Bankiem (...) Spółka Akcyjna w W. jest nieważna.
Domagali się także obciążenia przeciwnika procesowego kosztami postępowania.
Uzasadniająca żądanie wskazali , iż umowa zawiera postanowienia niedozwolone. Kredyt faktycznie został im udzielony w złotówkach , a bank zagwarantował sobie prawo do jednostronnego ustalania kursów przeliczania walut polskiej i szwajcarskiej wg własnej Tabeli Kursowej, także w odniesieniu do świadczeń spełnianych przez kredytobiorców z tytułu rat./ również spłacanych w złotówkach.
Wyłącznie od decyzji banku zależało ile realnie kredytobiorcy otrzymają pieniędzy do wykorzystania i jaka będzie wysokość raty kredytu.