Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 951/25
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 20 listopada 2025 r.
Sąd Apelacyjny w Krakowie – I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący: SSA Zygmunt Drożdżejko
Protokolant: Sara Cieślik
po rozpoznaniu w dniu 20 listopada 2025 r. w Krakowie na rozprawie
sprawy z powództwa Ł. W.
przeciwko Skarbowi Państwa – Państwowemu Gospodarstwu Leśnemu Lasom Państwowym Nadleśnictwu Ł.
o wydanie nieruchomości i zapłatę
oraz
sprawy z powództwa wzajemnego Skarbu Państwa – Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasów Państwowych Nadleśnictwa Ł.
przeciwko Ł. W.
o zapłatę
na skutek apelacji strony pozwanej (powoda wzajemnego) od wyroku Sądu Okręgowego w Nowym Sączu z dnia 29 kwietnia 2024 r. sygn. akt I C 1211/20
1.
oddala apelację;
2.
zasądza od pozwanego (powoda wzajemnego) Skarbu Państwa – Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasów Państwowych Nadleśnictwa Ł. na rzecz powoda (pozwanego wzajemnie) Ł. W. kwotę 4 050 zł (cztery tysiące pięćdziesiąt złotych) wraz z odsetkami w wysokości ustawowej za opóźnienie naliczanymi od dnia uprawomocnienia się punktu 2. wyroku do dnia zapłaty – tytułem kosztów postępowania apelacyjnego.
Sygn. akt I ACa 951/25
UZASADNIENIE
wyroku z 20 listopada 2025r.
W pozwie skierowanym przeciwko Skarbowi Państwa - Państwowemu Gospodarstwu Leśnemu Lasom Państwowym Nadleśnictwu Ł. , a nadanym przesyłką pocztową 03 września 2020 r. (koperta k. ) powódka A. W. (1) domagała się:
- nakazania wydania jej przez pozwanego nieruchomości położonej w miejscowości S., w województwie (...), powiecie (...), gminie (...), objętej księgą wieczystą nr (...) prowadzoną przez Sąd Rejonowy w G.Wydział Ksiąg Wieczystych, składającą się z działek ewidencyjnych o następujących numerach:
- (...) o powierzchni 0,75 ha,
- (...) o powierzchni 0,20 ha,
- (...) o powierzchni 0,35 ha,
- (...) o powierzchni 0,01 ha,
-(...)o powierzchni 0,86 ha,
- (...) o powierzchni 1,68 ha,
- (...) o powierzchni 0,09 ha,
- (...) o powierzchni 0,21 ha,
-(...)o powierzchni 0,12 ha,