Wyrok z dnia 12 października 2023, sygn. I ACa 955/21 — Sąd Apelacyjny w Krakowie

Sygnatura: I ACa 955/21
Data orzeczenia: 12 października 2023
Sąd: Sąd Apelacyjny w Krakowie
Wydział: I Wydział Cywilny
Rodzaj: Wyrok

Teza

Powód twierdzi, że przewlekłe prowadzenie postępowania o dział spadku naruszyło jego dobro osobiste w postaci zdrowia psychicznego, domagając się przeprosin i zadośćuczynienia. Sąd oddalił powództwo, uznając, że postępowanie nie było przewlekłe, brak jest bezprawności i związku przyczynowego, a roszczenie majątkowe uległo przedawnieniu.

Istota

Powód W.J. w 2019 r. wytoczył powództwo przeciwko Skarbowi Państwa – Sądowi Rejonowemu w N., domagając się ochrony dóbr osobistych i zadośćuczynienia w wysokości 300 000 zł. Twierdził, że prowadzone przez ten sąd postępowanie o dział spadku po jego matce K.J. było przewlekłe – trwało rzekomo 15 lat – i naruszyło jego zdrowie psychiczne (przewlekły zespół lękowo-depresyjny). Postępowanie działowe faktycznie toczyło się od 5 grudnia 1983 r. do 2 sierpnia 1988 r. (4 lata i 8 miesięcy), a powód złożył pozew po 31 latach od jego zakończenia. Sąd Okręgowy oddalił…

jeszcze 168 słów

Pełna notatka w aplikacji QuickMap

Notatka QuickMap to nasza wartość dodana — zaloguj się lub załóż konto, aby przeczytać całość w aplikacji.

Zaloguj się Wypróbuj za darmo

Treść orzeczenia

Sygn. akt I ACa 955/21

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 12 października 2023 r.

Sąd Apelacyjny w Krakowie – I Wydział Cywilny

w składzie:

Przewodniczący: SSA Paweł Rygiel (spr.)

Sędziowie: SSA Grzegorz Krężołek

SSA Beata Kurdziel

Protokolant: Julia Grabowska

po rozpoznaniu w dniu 12 października 2023 r. w Krakowie na rozprawie

sprawy z powództwa W. J.

przeciwko Skarbowi Państwa – Sądowi Rejonowemu w N.

o ochronę dóbr osobistych i zapłatę

na skutek apelacji powoda

od wyroku Sądu Okręgowego w Nowym Sączu

z dnia 2 marca 2021 r. sygn. akt I C 1405/19

oddala apelację;

zasądza od powoda W. J. na rzecz pozwanego Skarbu Państwa
– Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej, tytułem kosztów postępowania apelacyjnego, kwotę 8.640 (osiem tysięcy sześćset czterdzieści) złotych z ustawowymi odsetkami za opóźnienie za czas od dnia uprawomocnienia się niniejszego orzeczenia;

przyznaje od Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Nowym Sączu na rzecz radcy prawnego J. F. kwotę 8.640 (osiem tysięcy sześćset czterdzieści) złotych, w tym podatek od towarów i usług, tytułem pomocy prawnej udzielonej powodowi z urzędu w postępowaniu apelacyjnym.

sygn. akt I ACa 955/21

UZASADNIENIE

wyroku z dnia 12 października 2023 r.

Powód W. J., w pozwie skierowanym przeciwko Skarbowi Państwa – Prezesowi Sądu Rejonowego w N., domagał się:

1/ nakazania pozwanemu usunięcie skutków naruszenia dóbr osobistych poprzez sporządzenie listu do powoda z przeprosinami: "
Prezes Sądu Rejonowego w N. przeprasza za przewlekłe prowadzenie postępowania o dział spadku po zmarłej K. J. przez okres 15 lat i doznane przez powoda krzywdy w związku z prowadzonym postępowaniem" i przesłanie listu z przeprosinami listem poleconym na adres powoda w terminie 7 dni od uprawomocnienia się wyroku;

2/ zasądzenia od strony pozwanej kwoty 300.000 zł wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie, tytułem zadośćuczynienia.

jeszcze 3292 słowa

Przeczytaj pełną treść orzeczenia

Widzisz ~30% treści orzeczenia. Zaloguj się lub załóż konto, aby przeczytać całość w aplikacji QuickMap.

Zaloguj się Wypróbuj za darmo

Szukasz podobnych spraw?

QuickMap AI przeszukuje 2,87 mln dokumentów podatkowych i zwraca dopasowane orzeczenia z analizą linii orzeczniczej.

Wypróbuj za darmo