Treść orzeczenia
Niniejszy dokument nie stanowi doręczenia w trybie art. 15 zzs
9 ust. 2 ustawy COVID-19 (Dz.U.2021, poz. 1842)
Sygn. akt I AGa 151/20
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 10 października 2022 r.
Sąd Apelacyjny w Krakowie – I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący:
SSA Sławomir Jamróg
Protokolant:
Michał Góral
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 października 2022 r. w Krakowie
sprawy z powództwa (...) spółki z o.o. w K.
przeciwko Gminie Z.
o zapłatę
oraz z powództwa wzajemnego Gminy Z.
przeciwko (...) spółce z o.o. w K.
o zapłatę
na skutek apelacji obu stron
od wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie
z dnia 11 lutego 2020 r., sygn. akt IX GC 1164/17
1. zmienia zaskarżony wyrok, w ten sposób, że
a) punktom I.- IV. nadaje nową treść:
„ I. zasądza od pozwanej Gminy Z. na rzecz strony powodowej (...) spółki z o.o. w K. kwotę 202.965,20 zł (dwieście dwa tysiące dziewięćset sześćdziesiąt pięć złotych dwadzieścia groszy) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 19 sierpnia 2017 do dnia zapłaty;
II. oddala powództwo główne w pozostałej części;
III. zasądza od strony powodowej na rzecz pozwanej kwotę 8.653,60 zł (osiem tysięcy sześćset pięćdziesiąt trzy złote sześćdziesiąt groszy) tytułem kosztów procesu;
IV. nakazuje ściągnąć od strony pozwanej Gminy Z. na rzecz Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego w Krakowie kwotę 10.269,37zł ( dziesięć tysięcy dwieście sześćdziesiąt dziewięć złotych trzydzieści siedem groszy) tytułem części kosztów sądowych, od poniesienia których strona powodowa była zwolniona.”;
b) punktom I. i II. dotyczącym powództwa wzajemnego nadaje nową treść:
„I. zasądza od pozwanej wzajemnie (...) Spółki z o.o. w K.
na rzecz powoda wzajemnego Gminy Z. kwotę 521.090,30 zł (pięćset dwadzieścia jeden tysięcy dziewięćdziesiąt złotych trzydzieści groszy)
z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 31 stycznia 2018r do dnia zapłaty, oddalając powództwo wzajemne w pozostałej części;