Treść orzeczenia
Sygn. akt I AGa 205/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 28 czerwca 2024 r.
Sąd Apelacyjny w Lublinie I Wydział Cywilny
w składzie
Przewodniczący SSA Mariusz Tchórzewski
po rozpoznaniu w dniu 28 czerwca 2024 r. w Lublinie na posiedzeniu niejawnym
sprawy z powództwa (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Spółki komandytowej w R.
przeciwko B. M. (1), (...) Spółce Akcyjnej w W.
o zapłatę
na skutek apelacji powódki od wyroku Sądu Okręgowego w L.z dnia 20 września 2023 r. sygn. (...)
I.
zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że nadaje mu brzmienie:
I.
zasądza od B. M. (1) na rzecz (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Spółki komandytowej w R. kwotę 60967,29 (sześćdziesiąt tysięcy dziewięćset sześćdziesiąt siedem 29/100) USD z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 12 sierpnia 2022 r.;
II.
zasądza od (...) Spółka Akcyjna w W. na rzecz (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Spółki komandytowej w R. kwotę 60967,29 (sześćdziesiąt tysięcy dziewięćset sześćdziesiąt siedem 29/100) USD z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 12 sierpnia 2022 r. zastrzegając, że w chwili spełnienia świadczenia kwota należności głównej nie może przekroczyć równowartości 200 000 zł oraz podlega zmniejszeniu o kwotę 200 EUR (według kursu z chwili spełnienia świadczenia);
III.
zastrzega, że spełnienie świadczenia na rzecz powoda przez jednego z pozwanych zwalnia drugiego z obowiązku świadczenia w spełnionej wysokości;
IV.
oddala powództwo w pozostałej części;
V.
zasądza od B. M. (1) na rzecz (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Spółki komandytowej w R., tytułem zwrotu kosztów procesu, kwotę 8383 (osiem tysięcy trzysta osiemdziesiąt trzy) zł z ustawowymi odsetkami w wysokości ustawowych odsetek za opóźnienie za czas po upływie tygodnia od dnia doręczenia niniejszego orzeczenia zobowiązanemu;