Treść orzeczenia
Sygn. akt I AGa 361/25
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 26 lutego 2026 r.
Sąd Apelacyjny w Krakowie – I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący: SSA Sławomir Jamróg
po rozpoznaniu w dniu 26 lutego 2026r. r. w Krakowie na posiedzeniu niejawnym
sprawy z powództwa Syndyka masy upadłości B. W. (1) w upadłości
przeciwko H. H. (1)
o zapłatę
na skutek apelacji powoda
od wyroku Sądu Okręgowego w Kielcach
z dnia 30 czerwca 2025 r. sygn. akt VII GC 143/23
1. oddala apelację;
2. zasądza od powoda na rzecz pozwanego, tytułem kosztów postępowania apelacyjnego. kwotę 4.050 zł (cztery tysiące pięćdziesiąt złotych) z odsetkami wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego, za czas od dnia uprawomocnienia się orzeczenia, którym je zasądzono, do dnia zapłaty.
Sygn. akt I AGa 361/25
UZASADNIENIE
Pozwem wniesionym w dniu 19 maja 20263 r. powód Syndyk masy upadłości B. W. (1) w upadłości domagał się:
- uznania za bezskuteczną w stosunku do masy upadłości B. W. (1):
a)
umowy sprzedaży samochodu marki R. (...) (3), numer VIN: (...), nr rej. (...) potwierdzonej fakturą nr (...) z dnia 22 maja 2018 r., na mocy której B. W. (1) sprzedał pozwanemu H. H. (1) ww. samochód za cenę 6 027 zł brutto;
b)
umowy sprzedaży samochodu marki G. (...) (2) (...) (...), numer VIN: (...), nr rej. (...) potwierdzonej fakturą nr (...) z dnia 12 listopada 2018 r., na mocy której B. W. (1) sprzedał pozwanemu H. H. (1) ww. samochód za cenę 30 750 zł brutto