Treść orzeczenia
I A Ga 60/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 27 maja 2022 r.
Sąd Apelacyjny w P. I Wydział Cywilny i Własności Intelektualnej
w składzie:
Przewodniczący : Sędzia Małgorzata Mazurkiewicz –Talaga
Protokolant: sekretarz sądowy Andrzej Becker
po rozpoznaniu w dniu 28 kwietnia 2022r. w Poznaniu
na rozprawie
sprawy z powództwa (...) spółki z o.o. z siedzibą w L.
przeciwko (...) spółce z o.o. z siedziba w P.
o uznanie czynności prawnej za bezskuteczną
na skutek apelacji pozwanej
od wyroku Sądu Okręgowego w P.
z dnia 31 marca 2020r , sygn. akt (...)
1.nadaje prawidłową treść pkt. 1 sentencji zaskarżonego wyroku, w ten sposób , że :
uznaje za bezskuteczną w stosunku do powoda (...) sp. z o.o. z siedzibą w L. czynność prawną w postaci przewłaszczenia na zabezpieczenie nieruchomości oznaczonych numerami ksiąg wieczystych : KW (...) oraz KW (...) dokonaną przez Ł. L. (1) na rzecz pozwanej w akcie notarialnym z dnia 26 kwietnia 2016r sporządzonym przez notariusza L. Ż. (1) , repertorium (...) w celu ochrony wierzytelności powódki wynikającej z wyroku Sądu Okręgowego we Wrocławiu z dnia 1 sierpnia 2014r wydanego w sprawie oznaczonej sygnaturą(...);
2.oddala apelację pozwanej;
3. kosztami postępowania apelacyjnego obciąża pozwaną i na tej podstawie zasądza od pozwanej na rzecz powódki 8.100zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego
Małgorzata Mazurkiewicz –Talaga
Umieściła w Portalu Informacyjnym:
Sekretarz sądowy
Karolina Budna
Niniejsze pismo nie wymaga podpisu własnoręcznego na podstawie § 21 ust. 4 zarządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 19 czerwca 2019 r. w sprawie organizacji i zakresu działania sekretariatów sądowych oraz innych działów administracji sądowej jako właściwie zatwierdzone w sądowym systemie teleinformatycznym.
I A Ca 60/21
UZASADNIENIE