Treść orzeczenia
Sygn. akt I AGa 92/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 12 grudnia 2025 r.
Sąd Apelacyjny w Krakowie – I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący: SSA Grzegorz Krężołek
Protokolant: Katarzyna Kluz
po rozpoznaniu w dniu 12 grudnia 2025 r. w Krakowie na rozprawie
sprawy z powództwa Banku (...) S.A z siedzibą w W.
przeciwko D. N. (1)
o zapłatę
na skutek apelacji strony powodowej
od wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 9 grudnia 2022 r.
sygn. akt IX GC 501/21
uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Okręgowemu w Krakowie do ponownego rozpoznania i orzeczenia o kosztach postępowania apelacyjnego.
Sygn. akt : I AGa 92/23
UZASADNIENIE
Na wstępie należy wskazać , iż zgodnie z treścią art. 327
1 § 2 kpc w zw. z art. 391 §1kpc., pisemne motywy rozstrzygnięcia mają zachowywać zwięzłość.
Odwołując się do tej reguły, Sąd Apelacyjny, uzasadniając wydany wyrok, przedstawi tylko kluczowe elementy decyzji o wydaniu, na skutek rozpoznania apelacji strony powodowej , orzeczenia kasatoryjnego.
Bank (...) S.A. z siedzibą w W., jako następca prawny (...) Bank S.A. w pozwie skierowanym przeciwko D. N. (1), domagał się zapłaty świadczenia pieniężnego w kwocie 90 724, 83 zł. która odpowiadała sumie wypłaconej kredytodawcy przez Bank (...) gwarancji bankowej , wierzytelność zwrotna z której została w drodze umowy cesji przelana na poprzednika prawnego strony powodowej , na podstawie umowy z dnia 13 października 2017r. Jej wypłata była następstwem opóźnienia pozwanej w spłacie kapitału udzielonego jej przez (...) Bank S.A. , na potrzeby prowadzonej przez nią działalności gospodarczej jako(...) D. N. (1) w oparciu o umowę kredytu obrotowego – operacyjnego - ratalnego z dnia 26 sierpnia 2015r nr (...)
(...).
Drugim elementem tego świadczenia były skapitalizowane odsetki umowne od tej kwoty.
PozwanaD. N. (1) domagała się oddalenia powództwa , podnosząc zarzut przedawnienia roszczenia poddanego pod osąd w sprawie.