Treść orzeczenia
Sygn. akt I C 1123/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 7 kwietnia 2022 r.
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, Wydział I Cywilny w składzie następującym:
Przewodniczący
Sędzia SO Alina Gąsior
Protokolant
staż. Izabela Małgorzaciak
po rozpoznaniu w dniu 10 marca 2022 r. roku w P.
na rozprawie
sprawy z powództwa U. N. i R. N.
przeciwko Bank (...) S.A. w W.
o zapłatę i ustalenie
1.
ustala, że umowa o kredyt hipoteczny Nr KH/ (...) zawarta w dniu 23 kwietnia 2008 roku pomiędzy powodami U. N. i R. N. a Bankiem (...) S.A. z siedzibą w W. jest nieważna;
2.
zasądza od pozwanego Banku (...) S.A. z siedzibą w W. na rzecz powodów U. N. i R. N. łącznie kwotę 34.346,76 (trzydzieści cztery tysiące trzysta czterdzieści sześć 76/100) złotych oraz kwotę 14.738,38 (czternaście tysięcy siedemset trzydzieści osiem 38/100) (...) franków szwajcarskich z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 13 maja 2021roku do dnia zapłaty;
3.
zasądza od pozwanego Banku (...) S.A. z siedzibą w W. na rzecz powodów U. N. i R. N. kwotę 11.834,00 (jedenaście tysięcy osiemset trzydzieści cztery) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu w tym kwotę 10.800,00 (dziesięć tysięcy osiemset 00/100) tytułem kosztów zastępstwa procesowego z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty.
Sygn. akt IC 1123/21
UZASADNIENIE
Pozwem z dnia 30 lipca 2021 roku powodowie U. N. i R. N. reprezentowani przez pełnomocnika, wnieśli przeciwko pozwanemu Bankowi (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W. o:
1.
zasądzenie od strony pozwanej łącznie na rzecz powodów kwoty 34.346,76 zł oraz kwoty 14.738,38 CHF z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 13 maja 2021 roku do dnia zapłaty,
2.
ustalenie nieistnienia pomiędzy stronami stosunku prawnego kredytu wynikającego z umowy kredytu nr KH/ (...) z dnia 23 kwietnia 2008 roku,