Treść orzeczenia
Sygn. akt I C 1123/22
A.WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 3 stycznia 2023 r.
Sąd Okręgowy w Krakowie Wydział I Cywilny w składzie:
Przewodniczący: sędzia Krzysztof Dyl
Protokolant: Magdalena Kopp
po rozpoznaniu w Krakowie w dniu datowania wyroku na rozprawie
sprawy o ustalenie i zapłatę
z powództwa S. G.
przeciwko (...) Bank (...) S.A. we W.
I.
ustala, że umowa z 24 września 2008 r. nr (...) jest nieważna w całości,
II.
zasądza od (...) Bank (...) S.A. we W. (KRS (...)) na rzecz powoda S. G. (PESEL (...)) kwotę 5 441,05 zł (pięć tysięcy czterysta czterdzieści jeden złotych 5/100) oraz 803,03 CHF (osiemset trzy franki szwajcarskie 3/100) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od każdej z tych kwot od dnia 22 lipca 2022 r. do dnia zapłaty,
III.
oddala powództwo w pozostałym zakresie,
IV.
rozstrzyga, że co do zasady wszelkie koszty procesu ponosi strona pozwana, a szczegółowe ich wyliczenie pozostawia referendarzowi sądowemu.
dr Krzysztof Dyl
sędzia sądu okręgowego
Sygn. akt I C 1123/22
Kraków, 20 stycznia 2023 r.
B.UZASADNIENIE WYROKU
Sądu Okręgowego w Krakowie z 3 stycznia 2023 r.
A.
Żądanie S. G. (k. 3, k.169)
1.
Powód, w ostatecznie sprecyzowanym żądaniu, wniósł o ustalenie, że umowa kredytu numer (...) zawarta 24 września 2008 r. w K. z (...) Bank S.A. we W., działającym obecnie pod (...) Bank (...) S.A. we W. jest w całości nieważna oraz o zasądzenie od strony pozwanej na rzecz powoda kwoty 5 441,05 zł oraz 803 CHF wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie.