Treść orzeczenia
Sygn. akt
I C 1123/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 18 października 2023 roku
Sąd Rejonowy w Częstochowie I Wydział Cywilny w składzie następującym:
Przewodniczący: SSR Marcin Szymański
Protokolant: Joanna Paruzel
po rozpoznaniu w dniu 18 października 2023 roku w Częstochowie na rozprawie
sprawy z powództwa (...) w Z. (Szwajcaria)
przeciwko K. R.
o zapłatę
1.
zasądza od pozwanej K. R. na rzecz powoda (...) w Z. (Szwajcaria) kwotę 15.360,10 zł (piętnaście tysięcy trzysta sześćdziesiąt złotych dziesięć groszy) wraz z odsetkami maksymalnymi za opóźnienie liczonymi od kwoty 12.000 zł (dwanaście tysięcy złotych) od dnia 27 września 2022 roku do dnia zapłaty;
2.
zasądza od pozwanej na rzecz powódki kwotę 4.617 zł (cztery tysiące sześćset siedemnaście złotych) wraz z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie liczonymi od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty tytułem zwrotu kosztów procesu;
3.
oddala wniosek powoda o nadanie wyrokowi rygoru natychmiastowej wykonalności.
Sygn. akt
I C 1123/23
UZASADNIENIE
Powód (...) w Z. (Szwajcaria) w warunkach art. 505
37 § 2 k.p.c. wniósł o zasądzenie od pozwanej K. R. kwoty 15.360,10 zł wraz z odsetkami maksymalnymi za opóźnienie naliczanymi od kwoty 12.000 zł za okres od 27 września 2022 roku do dnia zapłaty, powołując się na roszczenie wywodzone z umowy pożyczki z 27 czerwca 2022 roku, które miał nabyć od wierzyciela pierwotnego ( (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W.). Dochodzona suma obejmowała kapitał pożyczki w kwocie 12.000 zł, prowizję równą 3.187,50 zł oraz skapitalizowane odsetki umowne w wysokości 172,60 zł.