Treść orzeczenia
Sygn. akt I C 115/25
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 15 lipca 2025 r.
Sąd Okręgowy w (...) I Wydział Cywilny
w składzie następującym: Przewodniczący sędzia Rafał Kubicki
Protokolant: sekretarz sądowy Piotr Ruciński
po rozpoznaniu w dniu 8 lipca 2025 r. w (...) na rozprawie
sprawy z powództwa U. M. i J. M.
przeciwko Bankowi (...) S.A. w G.
o zapłatę
I.
zasądza od pozwanego Banku (...) S.A. w G. na rzecz powodów: U. M. i J. M. kwoty: 163 084,54 zł (sto sześćdziesiąt trzy tysiące osiemdziesiąt cztery złote pięćdziesiąt cztery grosze) i 118 343,97 (...) (sto osiemnaście tysięcy trzysta czterdzieści trzy franki szwajcarskie dziewięćdziesiąt siedem centymów) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie za okres od 21 grudnia 2024 r. do dnia zapłaty,
II.
zasądza od pozwanego na rzecz powodów kwotę 11 817 zł (jedenaście tysięcy osiemset siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu z ustawowymi odsetkami za opóźnienie za okres od dnia uprawomocnienia się tego orzeczenia do dnia zapłaty.
sędzia Rafał Kubicki
Sygn. akt I C 115/25
UZASADNIENIE
Powodowie: U. M. i J. M. pozwem z 7.01.2025 r. przeciwko Bankowi (...) S.A. w G. wnieśli o zasądzenie od pozwanego łącznie na ich rzecz kwot: 163 084,54 zł i 118 343,97 (...) tytułem nienależnych świadczeń spełnionych na rzecz pozwanego od 26.07.2006 r. do 1.03.2021 r. z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od 21.12.2024 r. do dnia zapłaty. W uzasadnieniu wskazali, że umowa jest sprzeczna z przepisami prawa bankowego (art. 69), prawa cywilnego (art. 58 § 2, art. 353
1 i art. 385
1 k.c.) w stopniu skutkującym jej nieważnością
(art. 58 § 1 k.c.) z obowiązkiem zwrotu świadczeń pobranych przez pozwanego
w okresie podanym w pozwie.