Treść orzeczenia
Sygn. akt:I C 118/20
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 18 lipca 2022 roku
Sąd Okręgowy w Gliwicach I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący:
SSO Andrzej Kieć
po rozpoznaniu w dniu 18 lipca 2022 roku w Gliwicach
na posiedzeniu niejawnym
sprawy z powództwa S. K., D. K.
przeciwko (...) z siedzibą w W.
o zapłatę i ustalenie
1.
oddala powództwo
2.
zasądza od powodów na rzecz pozwanego kwotę 10.817 zł (dziesięć tysięcy osiemset siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu.
SSO Andrzej Kieć
Sygn. akt I C 118/20
UZASADNIENIE
Powodowie D. K. i S. K. – po modyfikacji powództwa dokonanej w piśmie opatrzonym datą 15.07.2020r (k.388-398) - wnieśli o ustalenie, że łącząca ich z pozwaną (...) w W. umowa kredytu budowlanego nr (...) z dnia 29 września 2006 r. jest nieważna oraz o zasądzenie na ich rzecz solidarnie od pozwanej kwoty 94.199,26 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 14.02.2020r oraz kwoty 40.021,08 CHF z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 14.02.2020r. Wnieśli też o zobowiązanie pozwanej do wykreślenia wpisu w księdze wieczystej hipoteki zabezpieczającej spłatę kredytu. Nadto wnieśli o zasądzenie kosztów postępowania. Powodowie w pozwie zgłosili również żądanie ewentualne, domagając się – na wypadek nieuznania nieważności umowy – ustalenia, iż łącząca strony umowa kredytowa jest umową kredytu udzielonego w złotych a oprocentowanego stawką LIBOR i marżą banku oraz o zasądzenie od pozwanej kwoty nadpłaconych rat w wysokości wyliczonej przez biegłego.